大地震打亂經濟 紐西蘭升息政策暫緩

大地震打亂經濟 紐西蘭升息政策暫緩

【聯合晚報╱編譯陳澄和/美聯社威靈頓16日電】 2010.09.16 02:28 pm

紐西蘭準備銀行(紐國央行)今天宣布維持基準利率在3%的水準不變，表示12 天前的大地震帶來的經濟衝擊，可能會持續一段時間。紐西蘭央行並且表示，國內經濟依舊虛弱，房屋銷售下滑、消費者支出與信用需求都不甚旺盛。

紐西蘭在此之前，為防範通膨加速，曾連續兩個月升息一碼，升到3%。而在全球經濟衰退期間，基準利率則連續13個月維在2.5%的低谷不變。

準備銀行總裁波拉德今天說：「雖然全球與國內經濟持續復甦，但前景卻自6月以後就開始走弱，我們認為在此關頭，應該維持官方現金利率(OCR)不變為宜。」波拉德還說：「9月4日襲擊坎特伯里的大地震，明顯地打亂經濟活動，而且影響可能還會持續一段時日。」

波拉德並且指出，全球經濟的擴張似乎已經趨緩，預告美國成長的指標尤其顯著惡化。儘管前景轉弱，準備銀行仍然預期，經濟成長能在未來幾年逐漸吸收目前的過剩產能。

準備銀行指出，未來官方現金利率的上升速度會明確減緩。

【2010/09/16 聯合晚報】