2011年12月21日 星期三

小投資者如何防範交易出錯?


小投資者如何防範交易出錯?
2011年 12月 21日 07:58
對
小投資者來說﹐買賣股票從沒像現在這樣便宜簡單﹔在絕大多數時候﹐小型交易的成本幾乎為零﹐而且一眨眼功夫就能完成。

Christophe Vorlet for The Wall Street Journal
但如果投資者沒有做到慎之又慎﹐有時一項交易會變成一場代價昂貴、令人費解的噩夢。

12月8日下午2點00分07秒﹐美國聯合大陸控股公司(United Continental Holdings, UAL)股票買價報19.85美元﹐賣價報19.86美元──也就是說﹐潛在買家願意支付19.85美元買進股票﹐潛在賣家願意以19.86美元賣出股票。

但交易數據分析公司Nanex 的埃里克•亨塞德(Eric Hunsader)說﹐在千分之二十五秒之內有142筆聯合大陸控股公司股票交易成交﹐買賣價差幾乎都大於1美分。有投資者最終僅以每股19.54美元賣出了800股﹐較賣價(一般是一筆股票賣出交易的最高成交價)低32美分。

亨塞德說﹐這種小意外“每天會發生幾十次。”

股市一天的成交量會達到數十億股﹐因此這樣的事情顯得微不足道﹐但它們會對投資者信心構成毀滅性打擊。畢竟﹐大多數人都不想玩俄羅斯輪盤賭﹐哪怕是用一把有999個彈槽為空、只有一個彈槽裝彈的手槍。買賣股票給許多散戶投資者的就是玩輪盤賭的感覺。

問問亞利桑那州斯科茨代爾(Scottsdale) 70歲的胃腸病醫生迪恩•佩恩(Deane Penn)就知道了。佩恩不僅是一位醫生﹐而且在一家對沖基金工作過幾年﹐研究醫療股﹐他是一位註冊投資顧問﹐管理著大約600萬美元資金。

2010年5月21日(5月6日的“閃電崩盤”發生後不久)﹐佩恩在47美元的價位為400股Alexion Pharmaceuticals股票設置了止損指令──也就是一種當且僅當股價跌破該位時賣出股票的指令。6月1日﹐他的股票以每股49.49美元被自動賣出﹐較他設定的止損位高出近2.50美元。

就這樣﹐佩恩賣掉了他想繼續持有的股票﹐還拿到一張他並不想要的資本利得稅單。Alexion 今年早些時候按2比1的比例進行了拆股﹐近期股價報64美元﹔佩恩被迫賣掉的那些股票當時價值格低於20,000 美元﹐而如今已經升值到51,000美元左右。

更糟糕的是:要清楚地解釋這類錯誤產生的原因並不容易﹐這兩大問題也許都會讓只想做一筆簡單股票交易的小投資者感到驚恐。

Nanex的亨塞德說﹐佩恩遇到的問題可能屬於意外﹐或者是由工作人員誤操作導致的﹐因為根據記錄﹐Alexion當天並沒有觸及47美元。換句話說﹐也就是原因誰也說不清。

聯合大陸控股公司交易發生問題的原因可能是﹐在考慮向何處發送指令的一瞬間﹐價格已經出現變動﹐導致一些股票賣出的價格遠低於買家最近的出價。

紐約證交所(New York Stock Exchange)提出了一項新方案﹐擬將散戶指令的價格變動單位定為0.1美分(低於目前的1美分)﹐此舉在一定程度上是為了增強紐約證交所相對於其他交易平台的競爭力﹐以恢復散戶投資者的信心。

紐約證交所副總裁約瑟夫•麥肯(Joseph Mecane)說﹐“我們正設法進一步改善公開市場散戶指令流的質量。”

但景順(Invesco)股票交易部門全球負責人凱文•克羅寧(Kevin Cronin)說﹐這麼小的變動單位可能會讓高頻交易員獲得新的鑽空子機會﹐帶來更多“間接的負面影響”。

那麼﹐小投資者怎樣才能更安全地交易呢?

首先﹐不要使用開放式買賣指令。聯合大陸控股公司股票交易使用的是市價指令﹐也就是一種以最佳市場價格賣出股票的指令。位於新澤西州查塔姆(Chatham)的證券公司Themis Trading的合伙人喬•薩盧齊(Joe Saluzzi)說﹐“小投資者要遵循的第一條規則是﹐千萬不要設置市價指令。”他建議使用限價指令﹐指定你能接受的最低賣價或者最高買價。

佩恩發現﹐傳統的止損指令會有危險。比較安全的方式是使用“止損限價”指令﹐在設定止損位的同時指定你願意接受的最低賣出價。

紐約證交所等一些交易所要求在15分鐘之內申報“明顯有誤的交易”﹐所以﹐如果一項交易的成交價可能有誤﹐要立即向你的經紀人投訴。

大型交易執行公司Knight Capital Group的總法律顧問倫納德•阿莫呂索(Leonard Amoruso)說﹐“如果價格不合理﹐(經紀人)很多時候會對交易進行調整﹐讓它們更符合市場價格。”

請注意﹐防範這種錯誤的唯一方法是立即跟進每一筆交易﹐這一點是最重要的﹐但大多數人都做不到。佩恩說﹐“這很荒唐﹐一個認真工作的人是不可能每時每刻關注市場動向的﹐發生這種事情叫他們怎麼投資?”

Jason Zweig

==========================
無論如何,不要使用市價單。

2011年12月19日 星期一

中國頒布人民幣QFII投資試點辦法


中國頒布人民幣QFII投資試點辦法
2011年 12月 17日 08:41
中
國已頒布一項試點辦法﹐將允許境外人民幣投資境內資本市場。此舉已在市場普遍預料之中﹐對於推進人民幣國際化和進一步開放中國嚴格管控的資本帳戶來說是一項重要舉措。

中國當局似乎對於國內經濟增速放緩以及股市低迷越來越來感到擔憂﹐從歷史經驗來看﹐這些因素一直是造成金融和社會動蕩的原因。上述舉措是在這一背景下推出的。

中國證券監管機構、中國央行和外匯管理機構發佈的聯合公告顯示﹐已發佈人民幣合格境外機構投資者(QFII)試點辦法﹐週五起生效。

上述試點辦法規定﹐初期人民幣QFII試點項目將允許經批準的境外機構投資者在中國大陸市場購買至多人民幣200億元(約合31億美元)的人民幣計價債券和股票。

試點辦法規定﹐試點初期不少於募集規模80%的資金必須投資於固定收益證券﹐不超過募集規模20%的資金可投資於股票及股票類基金。

在人民幣QFII試點推出前﹐中國於10月份頒布了允許境外人民幣用於國內直接投資的試點項目。該項目不允許外商投資國內證券、金融衍生品、信託貸款或償還貸款。

東方匯理銀行(Credit Agricole Corporate And Investment Bank)高級策略師Frances Cheung稱﹐此舉證實了境外人民幣可以通過另一種渠道回流大陸市場。更多投資選擇意味著相關人民幣離岸市場的流動性將進一步收緊﹐還會推高點心債的收益率。由於配額較小﹐相關舉措的初始影響有限﹐但儘管如此﹐這仍是一個大的方向。

擴大境外人民幣回流大陸市場的渠道是中國政府最終將人民幣轉型為主要全球儲備貨幣的一項關鍵先決條件。允許海外投資者使用人民幣在境內投資還有助於在不增加巨額外匯儲備壓力的前提下保持中國經濟的增長勢頭。

Shen Hong / Yue Li

======================================
此舉可以促進境外人民幣與境內人民幣的自由流動,消彌兩者間的利差。
這意味著,點心債的殖利率將會升高,目前持有點心債者應該注意。


此外,台灣的金融機構或許可以利用此渠道投資中國債券與A股等有價證券。

人物/米勒 成也金融股、敗也金融股


人物/米勒 成也金融股、敗也金融股
 
米勒(Bill Miller)。
圖/經濟日報提供
英雄與狗熊差別何在?米勒(Bill Miller)最清楚。
明年4月退休
曾經備受尊崇的共同基金經理人米勒將於明年4月卸下美盛資本管理價值信託公司(Legg Mason)投資長職位。共同基金因為明星操盤手的人氣,維持數十年榮景,沒有一個選股高手比米勒還要神準,但也沒有一個人摔得比他重。
從1991至2005年,米勒操盤的基金表現打敗標普500指數,即使是富達(Fidelity)前操盤手林區(Peter Lynch)也自嘆不如。
基金研究業者晨星(Morningstar)估計,如果這段期間初期投資米勒基金10,000美元,到最後已漲至98,079美元,遠高於標普500的51,354美元。
堅持信念、處變不驚的米勒,是個絕對的離經叛道者。他經營的基金名稱有價值二字,瞄準一般選股專家不敢碰的科技股。他在網路泡沫化之時買進亞馬遜;Google首次公開發行新股(IPO)他大舉進場,當時很多人認為該股高估得離譜。
一般基金管理人多在大學主修經濟,取得企管碩士,直接進入金融管理市場。
米勒完全不同,他在陸軍擔任情報官,取得哲學博士,擔任聖菲研究所(Santa Fe Institute)所長,這是一個探討自然與社會錯綜複雜狀態的智囊機構。
問米勒賴何者為生?他會告訴你:「我們思考思想問題。」
與他交談可能觸及天體物理學、蟻群、氣象學、棒球,打撲克牌的科學及「物極必反」(enantiodromia)的自然恢復平衡哲理。
哥倫比亞商學院價值投資學教授葛林華德說,米勒「在課堂上比較想要表現他是最聰明、而非最富有的人」。
輸在愈攤愈平
然而,米勒終究被金融危機愚弄。他的金融股跌愈深,他買愈多。米勒有回打趣說,股價下跌,唯一能讓他停止買進的,「就是不再有報價的時候」。
近20年來讓他投資科技與工業股無往不利的同一原則,套用於金融危機時卻慘敗。米勒說: 「我的哲學是不時進場買進問題部門的股票,但近來這招失靈。」
若米勒虧損在先,成為明星選股專家在後;而非現在的先盛後衰,又當如何?
戴維斯顧問公司總裁、也是米勒朋友兼競爭對手的戴維斯說: 「如果以顛倒的順序呈現相同的結果,人們現在會崇拜他。」
然而,對於那些在2008年眼見米勒大虧55%、驚恐贖回基金的投資者來說,更長期的表現數字毫無意義。米勒旗艦基金資產2006年為208億美元,現銳減至28億美元,投資者贖回超過百億。
是否可能出現新的基金經理人、締造像米勒那樣維持15年佳績不墜的紀錄?戴維斯認為「非常困難」,因為現今市場由短期交易主控。
對美盛來說,米勒王牌鎩羽,造成公司一年蒸發掉數以億美元計的手續費用收益,這種損失讓其他所有基金公司莫不銘記在心。在此情況下,未來除非奇蹟出現,恐怕再也不會有大公司會把經理人捧成大明星。
悄悄慘賠或默默海賺,誰都不會注意到。一旦成大明星卻賠了大錢,恐怕誰都忘不了。
(取材自華爾街日報)
【2011/12/19 經濟日報】
==============================
打敗市場的經理人究竟是靠運氣還是靠能力?

2011年12月18日 星期日

關於人民幣連續跌停的多重解讀


關於人民幣連續跌停的多重解讀
2011/12/16 17:20:43

崔宇
11月30日-12月15日,人民幣兌美元即期匯率已經連續12個交易日盤中觸及或接近“跌停”。當然,由於中國央行每日設定的人民幣兌美元中間價經常偏離前日收盤價,且每日交易價被限定在中間價上下0.5%的波動區間內,如果中間價比較穩定,連續“跌停”並不意味著人民幣已經真的出現了貶值。事實上,截至12月16日,這一期間人民幣兌美元中間價還微幅升值0.2%,但連續“跌停”確實意味著目前人民幣存在著貶值預期。

關於人民幣兌美元即期匯價的連續“跌停”,學界及市場出現了多重解讀。比如,人民幣貶值是短期現象還是長期趨勢?這對以跨境貿易結算為突破口的人民幣國際化會帶來怎樣的影響?現在是不是重啟匯改、讓匯率更加市場化的契機?

首先,人民幣兌美元匯率貶值可能只是短期現象。今年9月23日,香港人民幣兌美元離岸匯率出現貶值趨勢,當日香港人民幣離岸匯率與國內人民幣即期相比低了2.5%左右。但當時國際經濟形勢並未顯著惡化,於是,11月份左右,香港人民幣離岸匯率逐漸向國內人民幣即期匯率靠攏。

但11月20日左右,人民幣離岸匯率再次大幅低於人民幣即期匯率,由於這段時間內美元流動性緊張以及資金紛紛從新興市場撤離,其他新興市場國家貨幣也出現了貶值趨勢,從而也加劇了人民幣即期匯率的貶值預期。而中國央行人為保持人民幣匯率中間價的穩定,使人民幣離岸匯率和即期匯率的差價無法縫合,這直接導致了人民幣的連續“跌停”。

當然,人民幣兌美元的貶值預期,只是近期國際經濟形勢不明朗和國際資本跨境流動帶來的短期現象。從中長期來看,中國經常項目順差近兩三年在大幅縮減,今年前三季度同比下降了43.5%,經常項目順差與GDP之比也從2007年的11%左右降至了目前3%的理想水平。這意味著從維持國際收支平衡的角度來看,人民幣兌美元匯率並不存在大幅升值的基礎了,也有學者認為人民幣匯率目前正在接近均衡水平。當然,由於經常項目順差的縮減更多是由於2008年以來刺激政策帶來的進口需求大幅增長,在刺激政策逐漸式微以及發達國家經濟和收入水平改善的情況下,也不排除經常項目順差會重新反彈,所以,人民幣匯率還會面臨升值壓力,只是升值壓力有所減弱,但還看不到大幅貶值的可能。

其次,近期人民幣匯率的貶值預期會對人民幣國際化產生一定的沖擊,中國政府也應借此機會反思人民幣國際化的路徑。

人民幣國際化發端於2009年7月開始的跨境貿易人民幣結算試點,隨後2010年6月以及2011年8月,試點地區兩次擴容,最終擴大至全國。2010年上半年之前,跨境貿易人民幣結算並不順利,2009年人民幣跨境貿易結算額僅為35.8億元人民幣,2010年上半年也僅為670億元人民幣,但2010下半年則飆升至4393億元人民幣,2011年前三季度累計則達到15409.8 億元。值得注意的是,2011年第三季度較第二季度下降了138億元左右。同時,作為跨境貿易人民幣結算最大的市場──香港,其人民幣存款余額也在10月份出現了兩年來的首度下降。

2010年下半年開始的井噴以及2011年三季度開始的輕微回落,似乎可以從人民幣匯率的變化上解釋。2010年6月底,中國央行宣布啟動新匯改,放棄了2008年金融危機爆發以來實行的人民幣緊盯美元的匯率政策,這也開啟了人民幣的升值之旅,截至目前人民幣兌美元升值約7%左右。

而跨境貿易人民幣結算額也恰恰在2010年6月後開始大幅增加,特別是進口貿易採取人民幣結算的佔比達到80%以上。而中國的出口企業由於產品差異化不夠以及定價能力不強很難選擇讓國外進口企業採用人民幣結算,進而規避匯率風險。國外的出口企業通過人民幣結算獲得了人民幣資產,這可以讓它們獲得人民幣升值的收益。而且,盡管人民幣離岸市場的金融產品還不夠豐富,離岸人民幣存款利率還不到1%,顯著低於國內的利率水平,但相比美元的零利率水平還是相當有吸引力的。

但2011年三季度以來,由於人民幣出現了貶值預期,國外出口企業採用人民幣結算的熱情有所降低,他們或者想處理手中可能會貶值的人民幣,或者重新採用美元結算,或者用人民幣來購買中國的出口商品或服務。這就導致2011年三季度人民幣離岸匯率的下跌、跨境貿易人民幣結算的輕微回落以及跨境貿易結算中出口貿易結算佔比的上升。中國央行第三季度貨幣政策報告顯示,出口貿易結算佔比已從2011年一季度的17%上升至三季度的38%左右。

這種依賴於人民幣單邊升值預期的跨境貿易結算或者說人民幣國際化,是非常不穩固的。而且,中國的出口企業在這個過程中並沒有受益,由於中國進口企業採用人民幣結算導致購匯減少,這也會讓官方的外匯儲備被動增加。通過跨境貿易結算來推進人民幣國際化,不可長久依賴,中國在相當長時間內還會保持貿易順差,通過這個渠道沒有辦法向外輸出人民幣,即使輸出也是以犧牲國內進出口企業利益為代價的。通過資本輸出(比如人民幣對外直接投資、人民幣貿易信貸以及讓境外機構發行人民幣債券等)或許是輸出人民幣的更好辦法,至少面對未來可能升值的人民幣,中國政府和企業要多掌控一些人民幣資產,少背負一些人民幣負債。

最後,人民幣的連續“跌停”似乎暗示現行的有管理的浮動匯率制度正在面臨市場的嚴重挑戰,而且,中國央行面對連續“跌停”繼續維持人民幣中間價的穩定,也背棄了其“參考一籃子貨幣”的初衷。特別是12月16日,人民幣兌美元匯率在早盤大幅走高,創下2005年匯改以來新高,這表明中國央行可能著手幹預外匯市場,維持人民幣匯率的穩定,但面對市場的壓力,隨後人民幣兌美元匯率再次走軟。其實,在近期美元比較強勢的背景下,如果真的參考一籃子貨幣,人民幣兌美元匯率理應存在貶值趨勢。

總之,盡管人民幣貶值趨勢可能只是短期現象,但它卻給人民幣國際化潑了冷水,也暴露了依賴人民幣單邊升值預期的、通過跨境貿易人民幣結算來推進的人民幣國際化並非長久之策。為了讓人民幣國際化更多地惠及國內出口企業,為了減少國內外企業在離岸市場和在岸市場的套利空間,而且,特別是在人民幣短期面臨貶值趨勢的背景下,現在似乎是讓人民幣匯率機制更市場化的理想時機。

(本文作者崔宇是《華爾街日報》中文網專欄撰稿人。其撰寫的“財經點評”專欄曾獲亞洲出版業協會2010年度“最佳評論獎”。文中所述僅代表他的個人觀點。您可以寫信至yu.cui#dowjones.com或通過新浪微博與作者聯系。)

2011年12月17日 星期六

RQFII投資大陸證券 開閘


RQFII投資大陸證券 開閘
 
大陸昨(16)日公布人民幣合格境外機構投資者(RQFII)試點辦法,允許基金、證券公司以香港子公司為據點,以額度人民幣200億元(約新台幣954億元),進行大陸境內的證券投資業務。
新華社昨報導,由大陸證券監督管理委員會、中國人民銀行、國家外匯管理局公告的「基金管理公司、證券公司人民幣合格境外機構投資者境內證券投資試點辦法」,代表境外人民幣投資大陸證券市場正式開閘。
證監會相關部門負責人表示,試點順利啟動和展開後,未來會研究進一步擴大試點的可能。
而開放合格境外機構投資者投資大陸市場,將成為境外人民幣資金回流的另一個重要途徑。
對於優化人民幣回流機制、豐富境外人民幣投資產品、促進人民幣離岸業務發展具有重要意義。
根據試點辦法,試點機構應具備下列資格:自香港證券監管部門取得資產管理業務資格,並已從事資產管理業務,且財務穩健、信用良好;公司治理和內部控制良好,從業人員符合香港對從業資格要求;申請者及其大陸境內母公司經營行為,最近三年未受監管部門重大處罰;申請人境內母公司具有證券資產管理業務資格。
在投資運作方面,試點機構可以投資人民幣金融工具,但為控制風險,試點初期需有80%的資金用於固定收益證券,如各類債券,另20%可用於股票及股票類基金。
財新網報導,證監會相關負責人指出,在目前資本市場低迷下,隨著外匯占款壓力的緩解,將加快境外機構QFII的審批。
目前大陸已經批准125家境外機構QFII資格,其中商業銀行22家,證券公司12家,資產管理公司66家,保險公司5家,其他機構20家。
【2011/12/17 經濟日報】

2011年12月16日 星期五

拚引資 自由經濟示範區尬韓


拚引資 自由經濟示範區尬韓
 
為拚馬英九總統的黃金十年計畫,經濟部雙管齊下全力推動「自由經濟示範區」,考慮鬆綁區內陸資投資產業,以及大陸白領勞工來台限制。為吸引外資,擬祭財稅優惠,不排除比照韓國給予「三免五減半」租稅優惠。
馬總統提出十年要加入跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定(TPP),成立自由經濟示範區為第一步,行政院會昨(15)日通過「自由經濟示範區規劃構想」,將放寬區域,不侷限高雄,希望全台的自由貿易港區,都能升級開花。
行政院將成立跨部會規劃小組由經濟部擔任幕僚,一年內提出具體計畫,二年內完成立法工作。施顏祥強調,自由經濟示範區最快二年後上路,目前高雄自由貿易港區及桃園自由貿易港區,都是可能地點。
經濟部將提供各種「誘因」,落實示範區,施顏祥表示,示範區以全球做目標,但陸資鬆綁會持續進行,先要了解地方政府想要發展什麼樣的產業、示範區,才能規劃如何鬆綁,以及徵詢社會大眾意見,「陸資鬆綁一定會列入討論範圍」。
示範區內開放陸資項目,是否會採取區內與區外差別待遇?施顏祥說:「這部分的確有討論。」但還要再納入國安單位與陸委會意見,最終目標希望區內、區外沒有差別。
人員進出方面,施顏祥強調,一定會有所鬆綁,經濟部與勞委會討論過,未來示範區成立後,對外國白領階級來台工作,會有彈性處理方式,檢討面向包括引用白領勞工的行業別、待遇等。
目前全球都在搶人才,大陸白領勞工能否在示範區內工作,施顏祥說:「會納入檢討。」目前沒有要排除考慮在示範區引進大陸白領勞工來台可能性。租稅減免方面,施顏祥說為吸引外資,考慮比照韓國仁川自由經濟區提供「三免五減半」租稅優惠,即租稅前三年全免,後五年減半。另外,包括營所稅在內,不排除再降稅。施顏祥表示,示範區未來不只有製造業,也可適用服務業、農業。例如有些台商及地方政府計畫推動國際醫療村,讓外國人來台就診等。

圖/經濟日報提供
【2011/12/16 經濟日報】
==========================
又是畫大餅、騙選票?

美軍正式撤離伊拉克


美軍正式撤離伊拉克
2011年 12月 16日 11:15
在
作戰九年、傷亡數萬人(包括4500名美國人死亡)、耗資逾8,000億美元之後﹐美國軍隊週四正式結束在伊拉克的任務﹐準備撤離。

多年來﹐美國駐伊拉克司令在把最高代號“獅子六號”(Lion 6)交給接替者的同時﹐還把那面繡有美索不達米亞人面獅身像的美國軍旗交給他們。但在本週四一場充滿傳統色彩的儀式上﹐在國防部長帕內特(Leon Panetta)注視下﹐現任“獅子六號”、四星上將奧斯汀(Lloyd Austin)卻降下軍旗包裝起來﹐準備運回美國。

帕內特說﹐沒有什麼言語﹐沒有什麼儀式﹐可以向那些讓今天成為可能的犧牲者充分地表達敬意。

美國軍隊現在仍有4,000人留在伊拉克。接下來幾天﹐其中最後一批將跟隨軍旗回家﹐留下不足兩百人參與執行外交任務。

美國軍方在巴格達東部的主要軍事基地“勝利營”(Camp Victory﹐這個名字對很多軍人來說常常有著苦澀的諷刺意味)已經基本關閉﹐最後的儀式是在巴格達國際機場(Baghdad International Airport﹐該機場以拗口的縮寫名稱“BIAP”為開赴伊拉克的100多萬軍人所知)舉行的。

週四結束任務的儀式上﹐奧斯汀回憶﹐八年八個月零26天之前﹐他作為一名助理師長﹐是怎樣下令第三步兵師的先頭部隊進入伊拉克境內的。

Reuters
2004年8月7日﹐一名蒙面的伊拉克什葉派武裝分子沖過巴格達東部郊區的薩德爾城的一條街道。
奧斯汀說﹐命運使然﹐我現在下令把軍旗包裝起來。他所說的是美國軍隊長期以來的一個儀式﹐即各部隊在開赴前線的時候把顯示各自身份的軍旗從包裝里拿出來﹐在收拾回國的時候又把軍旗放進包裝。

包括五角大樓所有高級將領在內﹐伊拉克戰爭已經成為一代軍官的決定性經歷。參謀長聯席會議主席、四星上將登普西(Martin Dempsey)先前曾在伊拉克服役兩輪。他說﹐這場戰爭是對我們品格的考驗。

登普西說﹐每天我們都要在沖突與同情之間權衡﹐每一個步驟都是體現道德與生理勇氣的一幕戲劇。

美國軍方曾承諾繼續幫助伊拉克﹐官員們週四重申了這一承諾。帕內特說﹐美國將是一個“忠誠的朋友和伙伴”。但這種幫助將以間歇性演習和高層磋商的形式來體現。週四的儀式標志著美國在過去幾年戰爭期間著重進行的日常指導、定期咨詢和密集訓練已經結束。

九年的伊拉克戰爭讓美國民眾和部隊在感情上都經歷了一種坐過山車的感覺。美軍僅用數週時間就摧毀了薩達姆•侯賽因(Saddam Hussein)的軍隊並完成了向巴格達的推進﹐這讓美國和這支世界上裝備最精良的部隊最初以為伊拉克戰爭可以速戰速決。

但在奪取巴格達的幾個月時間里﹐出現了越來越多的暴亂事件﹐本以為能迅速取勝的戰鬥變成了持久戰。裝備先進的美軍被用化肥或廢棄炮彈制成的自製炸彈搞得士氣低落。對很多人來說(包括一些美軍)﹐自從2006年2月薩馬拉金頂清真寺(Samara's Golden Mosque)爆炸引發伊拉克宗教殺戮以來﹐伊拉克戰爭似乎就陷入茫然。什葉派敢死隊夜間在巴格達清真寺進行謀殺的事件層出不窮。

Mario Tama/Getty Images
士兵在儀式開始前手舉裝飾有美索不達米亞獅身人面像的美國戰旗。戰旗在該儀式上被收起以準備返回美國。
另一位“獅子六號”、四星上將彼得雷烏斯(David Petraeus)率領的駐伊美軍重新制定了戰略﹐全面修訂了作戰計劃﹐並開始大幅增加部隊人數﹐把士兵和海軍陸戰隊隊員派往極小的前哨站﹐以試圖遏制暴亂。這個美國國內極具爭議的增兵之舉在2007年夏天開始對暴亂起到了打壓作用﹐並最終讓這個一度陷入混亂的國家恢復了些許平靜。

在駐伊美軍兵力最強大的時期﹐美軍人數一度超過17萬﹐這是一個大規模的動員過程﹐很多美軍陸軍士兵要進行長達15個月的派駐﹐而大批海軍陸戰隊隊員則不斷被派往戰區。截至去年底﹐駐伊美軍已減少至5萬。美國總統奧巴馬(Barack Obama)今年10月曾宣佈美軍將在年底之前撤出伊拉克﹐此後﹐美軍就一直在進行大規模的運輸活動﹐每周向國內遣返數千名士兵﹐關閉幾十個美軍基地﹐運走數百萬件裝備。

伊拉克戰爭的結束讓很多美軍開始反思。戰爭改變了美國軍隊﹐給了他們一個代價不菲的教訓:即使是超級大國﹐對於戰爭的態度也不能是想打就打﹐而對於擺在面前的戰爭則必須要打。伊拉克迫使美軍不得不為自己的卡車、運輸機和士兵穿上更沉重的厚掛甲。

對於當年湧入伊拉克的美軍來說﹐他們驕傲的是自己敏捷的行動﹐而對於目前即將離開伊拉克的美軍來說﹐驕傲的則是自己的耐心。無論是美國士兵、海軍陸戰隊隊員還是飛行員﹐都有一種在力求通過談判而不是武力解決沖突時喝無數杯茶的能力。

美國空軍總軍士長Jerry Delebreau本週說﹐他知道了在談正事之前要先喝茶﹐還知道關係的影響力和炸彈一樣重要。他說﹐伊拉克戰爭讓美軍所有人對如何打仗以及如何贏得戰爭都有不同看法。

他說﹐這場戰爭改變了在伊拉克的每個美國人。

JULIAN E. BARNES / NATHAN HODGE

台灣金融危機?「想製造都不可能」


大師論壇/台灣金融危機?「想製造都不可能」
 
二○一○年諾貝爾經濟學獎得主之一皮薩里德斯昨天說,面對當前歐債危機,他建議歐洲中央銀行(ECB)應印鈔票救市,讓歐元貶值,並實施出口補助、提高進口稅。
應本報系經濟日報邀請來台的皮薩里德斯,昨天以「歐債的成因與藥方」為題發表演講。他開宗明義說,二○○八年的金融風暴與當前的歐債問題,需要的藥方「截然不同」,金融風暴需要大刀闊斧改革金融機構,但歐債欲解套則需更緊密的財政合作與結構性改革。
他表示,歐盟應仿效瑞典與英國,成立「財政政策理事會」,因為這兩國的財政機構相當健全,能有效控制國家支出與預算。他坦言,未來歐盟若成立類似機構,對不遵守遊戲規則的會員國須明確訂定處罰,但目前各國對此仍無共識。
皮薩里德斯也說,歐債危機一定會影響亞洲國家。現場觀眾提問,台灣是否會出現像歐洲一樣的金融危機?皮薩里德斯表示,台灣有自己的貨幣,就算很努力想製造這樣的危機「都不可能」。
【2011/12/16 聯合報】 
=============================
日本也有自己的貨幣,怎麼一堆分析師都預測日本將步上歐債後塵?
難怪得到諾貝爾經濟學獎的是皮薩里德斯,而不是這些分析師。
但是,似乎仍是分析師的收入比較高。

在諾貝爾經濟學獎得主的背書之下,所以台灣可以很努力的舉債了?
老農津貼調到一仟算什麼?下次調高到一萬吧!


四個投資品種 投資者不要碰


四個投資品種 投資者不要碰
2011年 12月 16日 08:37
2
011年夏天美國股市開始波動的時候﹐克里夫蘭市(Cleveland)的投資顧問托尼•扎比加拉(Tony Zabiegala)決定將一部分資金從股市抽出來﹐降低其大多數客戶的權益類投資佔比﹐風險偏好最低的客戶甚至只持有10%的股票。在經歷了八月和九月的股市過山車之後﹐這一選擇看起來相當明智﹔但市場在十月份又大幅上揚﹐扎比加拉和他的客戶基本上沒能抓住反彈。扎比加拉說﹐“沒料到會是這樣一個走勢。”

他的情況並非個例。對絕大多數投資者來說﹐能在過去數月的不確定市場中保持常勝狀態是非常困難的﹐即使專業投資人士也不例外。雖然股市比年初上漲了5%﹐但攀升過程可謂一波三折。不少投資者離開股市改投債市﹐卻發現大多數債券的收益率正在萎縮﹐而且大多數基金經理在風險判斷上出現偏差﹐業績表現落後於基準。甚至一些本應與市場反向而動的投資品種﹐如石油和黃金﹐也變得與股市亦步亦趨﹐讓投資者難以判斷下一步的市場趨勢。晨星公司(Morningstar)個人金融業務主管克麗思汀•賓仕(Christine Benz)說﹐“很多投資者在想方設法對沖投資組合的風險﹐但到目前為止﹐這些動作還沒有特別賺錢的。”

當然﹐財務顧問們表示﹐有些對沖行為最終是會見到效果的。很多顧問告訴客戶﹐要在波動的市場中多看少動──理由很充分:各種研究表明﹐大多數投資者無法準確把握市場漲跌的時機﹐而會在高位買進﹐低位賣出。反之﹐長期持有往往收獲頗豐:摩根大通基金(J.P. Morgan Funds)市場策略師安德魯•高德伯格(Andrew Goldberg)表示﹐如果你在2009年3月投資於標普500指數(S&P 500)﹐那麼現在包括股息在內的收益率是95%。

雖然多看少動很重要﹐但有些投資品種是財務顧問建議全部或部分賣出的﹐如果手頭沒有的話﹐那就盡可能不要去買。一些投資品種已經過了最佳的投資窗口﹐另一些投資品種提供的回報不足以支撐其高昂的成本。下面列出四個投資品種﹐專家建議你在投資前要三思而後行。

壁櫥式指數基金

專家認為﹐由於股市的投資回報時常波動﹐投資於一個管理費不高的低成本共同基金尤其重要。很少有積極交易的投資者能笑到最後:據晨星公司的數據﹐今年主動管理型大型混合基金的回報率要落後於標普500指數三個百分點。賓仕說﹐許多投資者不如買入低成本的指數基金﹐這樣至少能獲得股指的普遍回報。管理費成本是會積少成多的:據晨星公司數據﹐無認購費的主動管理型大型混合基金的平均管理費率為1.04%﹐而先鋒整體股市指數基金(Vanguard Total Stock Market Index fund, VTSMX)的管理費率僅為0.18%。如果投資20年時間﹐兩者之間的管理費差別高達3,000美元。

傳奇金融咨詢公司(Legend Financial Advisors)的財務顧問黛安•皮爾森(Diane Pearson)說﹐有些基金的管理費更高﹐但回報率往往只能跟基準指數大致相當。以規模18億美元的美盛凱利基本價值基金(Legg Mason ClearBridge Fundamental All Cap Value fund, SHFVX)為例﹐其表現與標普500指數的趨勢差不多﹐但過去五年來﹐平均每年落後於標普500指數兩個百分點以上。此外﹐據晨星公司數據﹐該基金收取1.32%的管理費﹐而其他大型前端收費基金的平均管理費率為1.14%。美盛凱利基金對此不予置評。

財務顧問說﹐有些睿智的基金經理當然值得投資者付出更高的管理費﹐但最好還是把積極的投資管理──以及伴隨的較高成本──留給固定收益或小市值股票等資產類別﹐因為這些品種需要基金經理投入更多精力來決定其價值﹐分析師如果能選到好的小市值股票﹐也將會給投資回報帶來很大好處。皮爾森說﹐“投資者不值得為那些跟蹤標普500指數的基金支付1.7%的管理費。”

零收益的大額可轉讓定期存單

最近幾個月的市場波動迫使越來越多的人選擇持有現金﹐但專家表示﹐將現金放在定期存單上(一年期定期存單的平均收益率只有0.35%)絕對是得不償失的做法。摩根大通基金的高德伯格說﹐即使是五年期的定期存單﹐其1.17%的年均利率也不足以抵消3%左右的通貨膨脹率。因此﹐持有定期存單肯定會導致投資者的消費能力逐步削弱。他警告道﹐“這會讓你的錢被通貨膨脹慢慢吞食掉。”

Bankrate.com的資深分析師格萊格•麥克布里奇(Greg McBride)表示﹐退休者也許是個例外﹐因為他們最關注的是本金安全。他說﹐定期存單的替代品是地區性銀行和信用機構提供的高收益支票賬戶產品。這些產品的利率往往與通脹率持平甚至超過通脹率。缺點在於﹐這類賬戶會有很多限制要求﹐如借記卡最低消費額度、要求用戶通過互聯網接收電子賬單等。

通脹保護債券

30年期美國財政部通脹保護證券(TIPS)的收益率已從2011年初接近2%的水平跌至目前的不到1%。財務顧問說﹐這表明投資者一直在買入該品種﹐推動債券價格上漲﹐從而拉低收益率。通脹保護債券的本金是根據通脹水平進行調整的﹐但批評人士指出﹐調整的程度可能無法與投資者實際增加的成本完全保持一致。

此外﹐晨星公司的賓仕表示﹐如果通貨膨脹在未來變得較為溫和﹐通脹保護債券的投資者會出現虧損。她說﹐“如果通脹率低於TIPS預估的水平﹐那投資者就為此付出了過高的成本。” 賓仕說﹐從長遠來看﹐TIPS具有較全面的通脹保值功能﹐尤其適合那些沒有工資收入的老年人﹐但投資者應該儘量在價格較低時小額分批買入。皮爾森說﹐投資者最好也持有其他一些對抗通脹風險的品種﹐如大宗商品等。

黃金熱潮

投資者在2011年紛紛買入黃金﹐推動金價屢創新高﹐9月份收於每盎司1,920美元的歷史高點﹐但隨後投資者獲利了結以增加現金儲備﹐導致金價在不到三週的時間里跌至1,600美元。此後﹐金價一直在每盎司1,800美元左右徘徊﹐但分析師表示﹐說不準這種情況會持續多久。高德伯格說﹐當股市波動性加大時﹐黃金通常都比較堅挺﹐但今年受市場波動驚嚇的投資者在賣出股票的同時也在賣出黃金﹐導致黃金波動性較大﹐難以作為一個穩定的多元化投資品種。

不過﹐黃金投資專家指出﹐目前的金價還遠未達到1980年時每盎司2,400美元的通脹調整歷史高位﹐因此黃金還有上漲空間。但財務顧問表示﹐最好還是儘量降低黃金在投資組合中的比重──不能高於10%。賓仕建議買入投資於一攬子大宗商品的共同基金或交易所交易基金(ETF)來分散風險﹐如投資於金屬、農業、能源和牲畜的iPath道瓊斯-瑞銀大宗商品指數交易所交易票據(iPath Dow Jones-UBS Commodity Index exchange-traded note)。

JONNELLE MARTE

===================================
從上文的第一段就知道,預測金融市場未來的走勢真的很難。
最近在研究資產配置與定期定值投資(Value Averaging),希望可以練成最上乘武功,以無招勝有招。

2011年12月15日 星期四

OPEC 提高每日產油上限


OPEC 提高每日產油上限
 
石油輸出國家組織(OPEC)成員國14日達成協議,提高每日石油產量上限,使其接近目前的產能水準,也成為OPEC三年來首見的變革。國際油價應聲大跌3.6%。
OPEC部長年會14日在維也納落幕,委內瑞拉能源部長拉米雷斯會後表示,OPEC成員國同意把每日產油量設在最多3,000萬桶,藉此調整各國的產量,以達到維持市場供需平衡與開放配額給利比亞的目標。
瑞典SEB銀行商品部策略師派特森說:「設定產量上限毫無爭議,因為明年上半年需求可能因經濟成長疲弱而下滑;看多油價的聲浪正逐漸平息。」
受OPEC提高產能上限影響,布侖特原油1月期貨價格14日盤中下跌2.8%至每桶106.3美元,今年最高於4月漲抵每桶127美元;紐約西德州輕原油1月期貨盤中最多跌3.6%至每桶96.51美元。
【2011/12/15 經濟日報】

雅芳CEO掌權12年 要找接班人


雅芳CEO掌權12年 要找接班人
 

鍾彬嫻
(彭博資訊)
全球最大化妝品直銷商雅芳公司( Avon)在面臨銷售成長減緩,並涉嫌違反海外賄賂法規之際,明年將尋找一位新的執行長,以取代現任執行長鍾彬嫻。已有125年歷史的雅芳公司13日發表聲明說,現年53歲、自1999年就掌管公司大計的鍾彬嫻,未來仍將擔任公司董事長,她將與董事會一起尋找接班人選。
雅芳股價在14日紐約股市早盤一度暴漲11%,成為每股17.93美元,為三年來最大漲幅;今年來跌幅逾37%。
雅芳公司在營收與銷售成長趨緩之際,準備重組管理團隊。雅芳目前遭遇寶鹼( P&G)與Estee Lauder等規模更大的對手挑戰,這些競爭者不僅有能力投入更多資金從事研發與行銷,在快速成長的中國等新興市場,普及率也更高。
紐約伯恩斯坦公司的分析師狄巴第說:「這樣的結果並不令人訝異,但決定來得這麼快卻頗為意外,我們原本預期要到耶誕假期過後才會發布消息。
雅芳和鍾彬嫻如今都承受很大的壓力,要解決問題並不容易。」
鍾彬嫻10月間曾說,她會在明年第一季時,讓投資人知道公司的最新成長計畫。
雅芳今年第三季的淨利從去年同季的1.667億美元降到1.642 億美元,仍維持每股38美分,但低於分析師平均預估的每股46 美分。
雅芳獲利在最近五季中,有四季低於分析師預估。
若扣除匯率變動因素不計,第三季的營收小幅成長1%,雅芳表示,今年的預估成長目標已無法達成。
鍾彬嫻同意留任執行董事長兩年,以協助尋找執行長,並協助新執行長適應環境。
她將與雅芳簽訂新約,雅芳本周稍晚將公布內容。雅芳在1999年11月聘用鍾彬嫻擔任執行長,她在管理上以注重細節受推崇,並贏得雅芳國際銷售代表的擁戴。
雅芳公司發言人瓦加斯接受訪問時說,鍾彬嫻建議切割執行長與董事長職務,「以便能更妥善處理公司的發展規模與機會」。
雅芳公司正在調查違反海外貪腐法的涉嫌,目前已有四位主管因對中國官員行賄而遭開除,鍾彬嫻並未介入這項調查。
鍾彬嫻10月27 日在向監管單位提報的文件上表示,美國證管會已就此事進行調查。雅芳公司有逾八成的營收來自海外。
【2011/12/15 經濟日報】

11月國內投信基金整體少232億元


11月國內投信基金整體少232億元
 
歐債問題難解,全球股市11月再度臉綠,國內投信基金整體規模亦受拖累,再較上個月減232億元,來到1.76兆元,多數類型基金規模也較上個月萎縮,惟跨國一般型債券基金逆勢成長,金額達23.6億元,幅度6.33%。若進一步分析11月單月淨申購逾億元的基金來看,配息債券基金就占三檔,其中又以匯豐資源國家債券基金吸金達4.48億元最佳。
【2011/12/15 聯合晚報】

西班牙電信(Telefonica)削減股利

市場先前已經在預期西班牙電信會調降股利,不過CFO好像有出來闢謠。
想不到,這項預期卻成真了。
不過,以公司發布的新聞稿來看,我認為調降的幅度還算可以接受。

Bloomberg:"Telefonica Loses ‘Magic Touch’ With First Dividend Cut in Decade"
http://www.bloomberg.com/news/2011-12-14/telefonica-says-it-plans-to-reduce-2012-dividend-to-1-50-euros-from-1-60.html

Bloomberg點出西班牙電信的弱點--偏高的負債比率,而S&P也調降其信評至BBB+。
我個人認為削減股利有助於增加公司的彈性,以因應嚴峻的經濟情勢。


西班牙電信的新聞稿:
http://www.telefonica.com/en/shareholders_investors/pdf/hr_20111214.pdf

根據新聞稿,2011年的股利 1.60 euros還是會完全發放,其中 0.77 euros已經於十一月發放了,剩下的會在2012年五月以現金與實施庫藏股的形式發放,其中庫藏股的部分將不超過 0.3元。
2012年的股利將為 1.50 euros (2013年五月發放完畢),其中現金部份為 1.30 euros,其餘以買回庫藏股形式發放。
而2013年的股利,預期最低將與2012年相同(1.50 euros)。



2011年12月14日 星期三

公司董事選舉改制 保障公司少數股東權益


公司法修正/董監改選戰 股東可以小搏大
 
公司董監事選舉有重大變革。立法院昨(13)日三讀通過公司法第198條修正案,明定未來股東會選舉董事僅能採取累積投票制,將使小股東得以小搏大,有機會選任董事,參與經營決策,預計最快今年底前施行,明年董監改選將適用。
圖/經濟日報提供
圖/經濟日報提供
經濟部商業司長李鎂表示,目前公司法第198條,允許公司在公司章程另訂選舉辦法,而得以排除累積投票制,等於剝奪小股東當選董監事的權利,因而易造成大股東長期掌握董事席次、形成萬年董事會現象。
立法院三讀通過公司法198條修正案,直接刪掉「除公司章程另有規定外」字眼,對小股東較有利,有機會參與公司經營與決策。此修正案將適用所有公司,不論上市櫃或未上市櫃都適用。
相關單位日前清查,目前約有17家上市櫃公司即是以「公司章程另有規定」為由,採全額連記法等其他方式選舉董監事,並未採取有利小股東的累積投票制;明年上市櫃公司不能再利用「公司章程另有規定」的方式,規避小股東權利。
李鎂指出,未來董事選舉強制採累積投票制,較能保護少數股東當選董事的機會,小股東可透過累積投票制,集中火力灌票給某位董事,因而小股東得以小搏大,有機會選上董事。
提案立委丁守中表示,公司法第198條原條文規定,公司選任董事選舉方式,授予公司章程可另訂規定,實際常出現持股50.1%的股東可壟斷董事席次,而持股49.9%則一席都拿不到。
丁守中說,民國90年為落實公司治理、解除管制,增列「除公司章程另有規定外」,讓公司內部可彈性處理,但實際經營上,為保護少數集團,容易出現大股東掌控董事席次情況,因而提案修正公司法第198條。立委賴士葆指出,累積投票制用意在保障小股東選舉權,讓少數派股東推派的代表可當選董事,參與企業經營,達到內部監察功能。
【記者蕭志忠/台北報導】證交所公司治理專區的最新統計顯示,目前上市櫃公司章程所定董監事選舉方式(得)採全額連記法的公司計有茂矽、台勝科、茂德等17 家,提醒投資人注意自身安全。
證交所在公司法未修訂為須採累積投票制前,為落實公司治理精神,今年8月初在公司治理專區中新增「採累積投票制、全額連記法、候選人提名制選任董監事及當選資料」的彙總資訊。
目前因(得)採全額連記法而被證交所列入專區,提醒投資人注意,計有地球工業、大毅、茂矽、台勝科、茂德、景岳、南染、三晃、宏致、尼克森微、日勝生、吉祥全、榮群、東聯、東南水泥、新建、利勤等17家上市櫃公司。
閱報祕書/累積投票制vs.全額連記法
全額連記法是每一股份具有與應選出董事人數相同的選舉權,但每一選舉權須選舉不同人,不得集中於同一人。
即不能把全部的選舉權票都投給單一候選人,要投不同之人。任何一方只要掌握過半數選票,即可取得所有董事會席次。
累積投票法則是每一股份具有與應選出董事人數相同的選舉權,且得集中選舉一人,或分配給各候選人,由所得選票代表權選舉較多者,當選為董事。
上述兩種投票法最大的不同在於,累積投票制較能發揮保護小股東的作用,因為持股較少的股東可透過將選票全數投在單一候選人身上取得當選席次,進而達到為小股東發聲的目的。 (蕭志忠)
【2011/12/14 經濟日報】


公司董事選舉改制 保障公司少數股東權益
立法院三讀通過銀行法第198條修正案,未來選舉公司董事時僅能採強制的累積投票制,不能再利用修改公司章程的方式,採用全額連記法,避免萬年董事會的情況再發生,也保障少數股東當選機會。
提案立委丁守中表示,公司法第198條原條文規定,公司選任董事的選舉方式,授予公司章程可另訂規定,實際情況時常出現持股50.1%的股東可壟斷董事席次,而持股49.9%則一席都拿不到。
丁守中說,民國90年為落實公司治理、解除管制,因而增列「除公司章程另有規定外」,讓公司內部可彈性處理,但實際經營上,為保護少數集團,容易出現大股東掌控董事席次的情況。因此提案修正公司法第198條,回復之前的累積投票制。
立委賴士葆指出,累積投票制是當股東會選任董事時,每一股份與應選出董事人數相同的選舉權,得集中選舉1人或分配選舉數人,由所得選票代表選舉權較多者當選為董事。
賴士葆表示,累積投票制用意在保障小股東選舉權,讓少數派股東推派的代表可當選董事,參與企業經營,達到內部監察的功能。
【2011/12/14 經濟日報】

2011年12月12日 星期一

美國失業率何以下降?


美國失業率何以下降?
2011年 12月 09日 17:24
美
國11月新增了12萬個工作崗位,但失業率卻從9%大幅回落至8.6%,而一項更廣泛的失業率指標甚至從16.2%降至15.6%。原因何在?

增加的就業數據取自一項機構薪資(establishment payrolls)調查,而失業率則來自一項美國家庭調查。後者的調查規模遠小於前者,因此可能會產生很大波動,從而推動失業率上下振盪。這種波動性是經濟學家通常來說(雖然並非總是如此)更關注機構薪資調查的主要原因。

失業率的統計以失業者為基礎,這裡指的是目前可隨時上崗並在過去四周內一直積極找工作的人。“積極找工作”的定義十分寬泛,其中包括與雇主、職業介紹所、就業中心或朋友進行了聯絡、寄發了個人簡歷或填寫了求職申請、回復了招聘廣告或刊登了求職廣告的人等。失業率就是用這些人數除以總的勞動人數。

這項10月家庭調查顯示,美國失業人數減少了59.4萬,但勞動人口(工作或找工作人口總和)減少的數量僅略超過這一數字的一半。這意味著雖然就業人數有所增加,但很大一部分人已經不再找工作,原因既可能是長期失業者情緒受挫,也可能是人們選擇退休或照顧孩子。所以說,失業率降至8.6%一半是由於人們找到了工作,一半則是由於人們放棄找工作。

此外,因美國勞工部(Labor Department)數據分類而得名的更廣泛失業率指標“U-6”上個月下降了0.6個百分點。U-6數據包括官方失業率中的所有人以及邊際狀態勞動者(既不工作也不找工作、但表示想工作並且最近找過工作的人)和出於經濟原因目前在做兼職的人(希望做全職但由於只能找到兼職而做起了兼職的人)。

廣義失業率下降的關鍵在於那些雖然做兼職、但其實想做全職的人減少了37.8萬,這個失業率上個月就出現了大幅下降。這一數字可能表明這些人增加了工作時間或兼職者找到了全職工作。

Phil Izzo

歐元區債券市場如履薄冰
2011年 12月 12日 12:27
歐
元區危機始於債券市場﹐雖然上週的歐盟峰會達成一項協議﹐但債券市場狀況仍未顯著改善。

歐盟上週對銀行業提供了前所未有的支持﹐同時在加強歐元區財政治理方面取得一些進展。但決策者們幾乎沒有採取什麼舉措解決投資者對歐洲國債信心嚴重喪失的問題。債券市場可能會暫時保持平穩﹐但明年年初可能再度承壓﹐因為一些歐洲國家﹐尤其是意大利將面臨巨大再融資壓力。

意大利和西班牙國債價格上週初走高﹐因為人們預計歐元區達成相關協議將使歐洲央行(European Central Bank)得以全力干預市場。但歐洲央行行長德拉吉(Mario Draghi)上週四的評論令這一希望落空。意大利和西班牙國債收益率因此上升約0.5個百分點。意大利國債總體收益率再度升至令人不安的6%水平之上。

歐洲央行決定放鬆抵押品要求向銀行提供3年期貸款令經濟增長面臨的一項威脅減弱﹔銀行削減資產方面的壓力應該會減輕。但新的財政規定意味著財政緊縮和內部貶值將成為歐元區成員國政府的常態。雖然歐元區強調希臘的債務重組是例外﹐投資者對於面臨衰退的高負債國家仍感到擔憂。

另外﹐為歐元區打造的金融防火牆似乎仍不夠強大。歐洲金融穩定基金(European Financial Stability Facility)擴容事宜仍面臨技術性問題。歐洲金融穩定基金和歐洲穩定機制(European Stabilization Mechanism)總計5,000億歐元(合6,670.5億美元)的貸款能力上限將一直維持到明年3月。向國際貨幣基金組織(International Monetary Fund)注入2,000億歐元資金用於解決危機能夠提供一些幫助﹐但無法帶來決定性改變。

歐盟峰會達成的協議不太可能說服投資者增加配置南歐債券。投資者們可能只會等待目前持有的債券到期﹐同時減少對新拍賣債券的需求。標准普爾(Standard & Poor's)也可能推進對歐元區國家評級的調整﹐而這將打擊市場人氣。

如果歐元區領導人足夠幸運﹐當前相對平穩的市場狀況也許能夠維持到聖誕節。

Richard Barley

==========================
歐洲大多數國家皆同意財政同盟的提案。
這項提案或許能削減政府赤字,但似乎仍無法提振投資人對於南歐政府的信心,進而幫助這些國家順利度過明年初的債務償還高峰。

如何提高智商?


如何提高智商?
2011年 12月 12日 08:02
許
多人認為智商(IQ)是一種遺傳特徵﹐就像棕色的眼睛和短腿一樣﹐與生俱來﹐終身不變。但現在有越來越多的研究顯示﹐人一生中智商是可以上升甚至下降的。

研究顯示﹐只需要幾週的認知訓練﹐智商測試得分就可能逐漸上升﹐也可能快速上升。智商的提高一般非常緩慢﹐不是立即就能看出來﹐而認知訓練對測試得分的提升效果會在幾個月後減弱。

在最近的一項研究中﹐倫敦大學學院(University College London)惠康基金會神經影像中心(Wellcome Trust Centre for Neuroimaging)的研究人員對33名12至16歲的英國學生進行了智商測試和腦部掃描﹐並在約四年後再次進行智商測試和腦部掃描。其中有9%的學生智商測試得分出現至少15點的顯著變化。

此項研究相關論文10月份發表在《自然》雜志(Nature)上。論文共同作者、該中心認知神經科學教授卡西•普賴斯(Cathy Price)說﹐90到110被視為平均智商﹐一個學生的智商增加了21點﹐從107升至128﹐在同齡人中的排名從第68百分位數上升到第97百分位數。另有一個學生的智商從114的“平均高值”下降到96。

Everett Collection
智商值隨時間推移而波動﹐這表明復雜的工作、音樂訓練、良好的学校教育和新的經歷有助于刺激大脑,可使人终生受益。
個體智商值的波動通常被簡單地歸因於測量誤差或者測試主體發揮不佳。但普賴斯博士說﹐這項研究中使用的核磁共振成像(MRI)顯示﹐這些孩子的智力出現波動﹐其大腦相應區域的灰質也發生了改變。儘管這項研究的樣本規模較小﹐但引起了廣泛關注﹐因為這是最先揭示智商值的變化或與腦部結構實際改變相關的研究之一。

馬里蘭州貝塞斯達(Bethesda)的美國學校心理學家協會(National Association of School Psychologists)專業發展和標準主管埃里克•羅森(Eric Rossen)說﹐“有很多關於智商的誤區﹐比如有人認為智商是一成不變的﹐或者以為智商是預測未來表現的水晶球。”

耶魯大學(Yale University)臨床心理學教授、幾項智商測試研究報告的共同作者阿蘭•S.考夫曼(Alan S. Kaufman)說﹐美國最早一批可靠的智力測試是二十世紀初問世的。智力測試由一系列廣泛的認知問題和任務構成﹐包括信息處理、模式分析、解決適合受試者年齡的數學題以及記憶事實或詞匯等﹐根據這些測試的得分﹐將受試者與其他同齡人進行比較。得分在90到110之間被視為平均水平。他說﹐“天才”的得分可能在140以上。

智商測試一直備受爭議。二十世紀七、八十年代﹐智商測試的使用導致許多孩子被錯誤地歸入“智障”之列。雇主用來篩選求職者的類似認知測試也被指責為歧視非洲裔美國人和拉美裔美國人。

在當今的學校里﹐個體智商類測試的主要用途是針對一些有特定學習障礙的學生制定教學計劃以及挑選學生參加資優項目。位於康涅狄格州達里恩(Darien)的人力資源咨詢公司APTMetrics總裁凱瑟琳•倫德奎斯特(Kathleen Lundquist)說﹐在如今的職場﹐認知能力測試大多作為篩選藍領、管理類和專業類初級崗位求職者的工具。

有一些實用的方法能夠幫助人們在中長期內改變智商。美國國家心理衛生研究所(National Institute of Mental Health)展開的一項長達30年的研究發現﹐工作中包含複雜關係、需要建立複雜系統、處理人際關係或解決難題的人在認知能力測試中的表現往往會逐漸提升。工作簡單、基本不用動腦的人的測試得分往往會下降。該研究論文1999年刊登在《心理學與衰老》雜志( Psychology and Aging)上。

新任務對大腦的刺激最強。漢堡大學(University of Hamburg)的研究人員對20名青年人進行了為期一個月的雜耍強化訓練﹐他們發現對應區域的大腦灰質最早在訓練開始七天後出現增加。研究顯示﹐當訓練停止後﹐灰質又減少了﹐不過參加者仍然能做雜耍。該研究2008年發表在PLoS One期刊上。

智商測試不衡量創造力、常識或社會敏感性。不過它們確實會考察許多種知識和能力﹐包括抽象推理能力。新西蘭奧塔戈大學(University of Otago)政治學榮譽退休教授詹姆斯•弗林(James Flynn)的研究顯示﹐抽象推理得分上升是二十世紀三十年代以來智商平均分每十年提高三點左右的主要原因。康奈爾大學(Cornell University)人類發展系教授溫迪•M.威廉姆斯(Wendy M. Williams)說﹐這在一定程度上可能是因為﹐現在的孩子平均的上學時間差不多是幾十年前的兩倍。

康奈爾大學發展心理學教授斯蒂芬•切奇(Stephen Ceci)及其他學者的研究顯示﹐總體來說學校教育能使智商一年增加幾個點。切奇博士說﹐“智商測試會問‘《哈姆雷特》(Hamlet)的作者是誰?’或‘我們為什麼要付郵資?’這樣的問題﹐這些問題的答案你多半會在學校里瞭解到。”他還說﹐就連解謎和解決空間問題等非語言能力可能也有所提高﹐因為今天的數學課堂引入了矩陣、迷宮、積木、設計等視覺推理訓練。

強化訓練可以使分數增加。密歇根大學(University of Michigan)的研究人員採用了一種叫“n-back”的方法訓練青年人記憶字母順序。他們將一串字母打在屏幕上﹐並要求受試者在看到“n”次(比如一次或者兩次)之前出現過的相同字母時按下按鍵。

該研究論文的共同作者蘇珊•耶吉(Susanne Jaeggi)說﹐每天25分鐘左右﹐持續8至19天的訓練與流體智力得分上升之間存在因果關係﹐訓練時間越長﹐分數提高越多。這篇論文2008年發表在《美國國家科學院院刊》(Proceeding of the National Academy of Sciences)上。

耶吉博士說﹐針對兒童的研究顯示﹐訓練停止後分數往往會回落。她說﹐“你需要做一些補強訓練來進行鞏固。其他研究發現﹐訓練人在不同思維任務之間進行迅速切換也能提高得分。

多倫多大學密西沙加分校(University of Toronto at Mississauga)心理學教授E.格倫•舍倫貝格(E. Glenn Schellenberg)的研究顯示﹐音樂訓練對智商的促進是貫穿終身的。《教育心理學期刊》(Journal of Educational Psychology)2006年發表的一項研究稱﹐六年的音樂課程可以使兒童智商得分平均提高7.5點﹔到了上大學的年齡﹐得分增幅會減為兩點。

在今年的一項研究中﹐堪薩斯大學(University of Kansas)的研究人員發現﹐有十年以上樂器演奏史的人在60歲之後智商得分仍然較高。

Sue Shellenbarger


美國太陽能補貼何以落入華爾街腰包


美國太陽能補貼何以落入華爾街腰包
2011年 12月 12日 07:25
T.J. RODGERS

在
最近上映的影片《商海通牒》(Margin Call)的結尾﹐投行董事長坐在自己的高管餐廳中﹐一邊俯瞰哈德遜河上的落日﹐一邊享用牛排和價格不菲的波爾多葡萄酒﹐而影片中虛構的這家投行正是引發抵押貸款支持證券災難的罪魁禍首。他有什麼理由不享受呢?他剛剛度過了一個忙碌的交易日﹐拋售了這家投行全部的“有毒貸款”投資組合﹐為股東避免了數十億美元的損失。在給提前了僅僅幾小時預測到崩盤的那位絕頂聰明的分析師發獎金前﹐這位董事長想﹐趁著這一團糟的亂局可以大賺一筆。


不管市場是上升還是下跌﹐華爾街都知道怎麼才能賺到錢。《商海通牒》可能會讓“佔領華爾街”抗議者更加怒不可遏﹐但在構建抵押貸款支持債券一事上﹐華爾街只是為更多的不是那麼合資格的買房者獲得住房貸款提供了便利﹐而這正是克林頓(Bill Clinton)以來的歷任總統所強烈要求的。這之後﹐銀行家們所做的事也正合了股東的心意:將這些高風險貸款打包成債券﹐然後賣出去鎖定利潤﹐並將風險丟回給聯邦政府﹐正所謂物歸原主嘛。

我並不是要爭論抵押貸款支持證券所涉及的道德問題﹐而是希望將“始料不及的後果”定律延伸升級為“用錯了地方的補貼”定律:每次華盛頓向市場提供補貼從而對市場造成干擾時﹐華爾街都會想方設法將大部分錢裝入自己的腰包﹐而原本應該獲得補貼的人卻在由此造成的市場動盪中深受其害。

抵押貸款支持債券最近的崩盤幾乎是上世紀80年代儲貸機構崩盤的再現。當時﹐華盛頓為儲貸業提供保險﹐但沒有對高風險貸款設置限制。泡沫破裂後﹐華盛頓向華爾街支付了保險金﹐而買房者卻在地獄般的樓市中損失慘重。華爾街知道如何控制風險﹐而聯邦政府和消費者卻不知道。

Getty Images
想想目前30%的聯邦太陽能補貼吧。一個含有60個太陽能板的家庭太陽能系統大約能發電15千瓦﹐足夠加州一個典型高電耗家庭的使用﹐而這樣一個家庭每年的電費為6,000美元。家庭太陽能系統約花費9萬美元﹐在實施了30%的聯邦所得稅減稅後﹐花費降到6.3萬美元。這樣算來﹐成本回收期約為10年﹐於是這位房主在20年質保期內剩餘的10年里享受免費用電的待遇﹐這可是非常劃算的買賣。

但如果2.7萬美元的減稅額、加速折舊省下的稅錢﹐以及回收期之後的大部分高額利潤流入“對減稅有興趣的”華爾街公司的口袋﹐而不是房主的口袋﹐又會是怎樣的一種情形呢?實際上﹐眼下大部分安裝了新太陽能系統的家庭都面臨著這一問題。

華盛頓和消費者在投資方面的短視是出了名的。華盛頓的思路不出兩年一次的選舉週期。對於消費者來說﹐如果某個方案可以零首付﹐哪怕在財務上並不劃算﹐他們通常也會選擇這個方案。當前推銷家用太陽能融資最成功的說法是這樣的:為什麼要花很多錢呢?其實你可以免費安裝太陽能系統、馬上降低電費!多數業主覺得這個提議很有說服力。他們忽略了一個隱秘條款:你必須把減稅和折舊留給我們﹐然後簽一份長期合同﹐從我們這裡以略低於市場的價格買電。

今天﹐多數新的家用太陽能系統都是由專門的“有限責任公司”採購的。這些公司由華爾街公司建立﹐專門採購家用太陽能系統﹐然後以類似手機套餐的合同向業主賣電。業主並不在意放棄稅收優惠﹐只要這個“免費”系統降低了自家的電費就行。

但是﹐當太陽能系統的成本全部收回、“有限責任公司”的每月利潤猛增至電費的100%之後﹐這些公司從業主那裡收取的太陽能電價仍然只是略低於市場價格。這個時候﹐利潤真正開始進入“有限責任公司”腰包。由於“有限責任公司”面臨的風險隨著太陽能系統老化而增加﹐很多銀行在這些公司20年壽命還沒有到的時候就把它們賣出去﹐從而卸去風險﹐把很大一部分長期利潤納入囊中。這種或許或以稱之為“太陽能支持證券”的市場正變得越來越大。華爾街懂得資金的時間價值﹐而聯邦政府和消費者不懂。

SolarCity Corp.是美國安裝太陽能系統的最大企業之一﹐它用的就是“有限責任公司”的策略﹐目前所購的多數太陽能電池板都來自中國低價供應商英利集團(Yingli)。因此﹐當奧巴馬總統說我們必須補貼本國太陽能產業﹐以保持對中國人的競爭力時﹐更準確的說法應該是我們補貼了華爾街﹐讓它創辦雇員更少的企業﹐而這些企業購買並在美國安裝中國的太陽能電池板。華爾街和消費者都知道自由市場是沒有國界的﹐但華盛頓不知道。

就在上個星期﹐美國國際貿易委員會(International Trade Commission)還認定中國太陽能產業在美國“傾銷”太陽能電池板。英利等公司可能會被課以關稅。那麼我就在這裡指點迷津﹐讓你明白奧巴馬政府荒謬的太陽能政策是怎麼回事:華盛頓為華爾街提供稅收減免﹐以資助從中國人那裡購買太陽能電池板的“有限責任公司”﹐從而“扶助”美國的太陽能產業﹔同時﹐國際貿易委員會威脅要對這些太陽能電池板課以關稅﹐而這樣就會抬高美國業主購買太陽能的價格。簡而言之﹐華爾街賺錢﹐消費者支付更高的太陽能價格。

我們不應再反過來指責華爾街“貪婪”﹐而應該把華盛頓看作是一次又一次市場崩盤中的破壞性力量。和劣質經濟政策的全面影響比起來﹐作為“誤入歧途定律”代言人的Solyndra幾乎不值一提。

作者為賽普拉斯半導體公司(Cypress Semiconductor)創始人、總裁兼CEO。

===================================
另一個政府失靈的案例。

2011年12月11日 星期日

住房限購令:誰被“逼上樑山”?


住房限購令:誰被“逼上樑山”?
2011/12/09 08:11:23
崔宇
限
貸、限價和限購,是中國此輪房地產調控實施的行政色彩極濃的“三限方針”,由於限貸和限價受商業銀行和地方政府人為操縱的空間較大,所以限購才是真正的殺手口。

然而,限購令實施一年多以來,目前僅約有46個城市實施了限購令,並沒有達到中央政府的預期,而且,其中又有11個城市的限購令將在今年12月31日到期,三個城市的限購令將在明年2-4月份期間到期,這可能會讓“決不可有絲毫動搖”的房地產調控面臨動搖。於是,住房和城鄉建設部最近表示,地方政府須在到期後對限購政策進行延續。

限購令的延續,對於中央政府、地方政府以及房地產開發商而言,都有被“逼上樑山”的無奈之感。

中央政府已經意識到了限購令行政色彩過重,不可長期倚重,只能是過渡性措施,卻一步步迫不得已地將其長期化和擴大化。住房和城鄉建設部部長姜偉新在今年10月底曾表示,“限購令只是不得已而採取的辦法,未來將更多地考慮財稅的手段進行調控”。但未來什麼時候來,還是未知數。因為財稅手段主要指的就是房產稅,即使住房和城鄉建設部在著手進行全國范圍內個人住房信息聯網的建設,但從上海和重慶等地房產稅的試點情況來看,由於遵循增量改革的思路基本對存量住房網開一面,再加上計稅依據過於寬鬆,所以房產稅的效力有可能被大打折扣。

此外,由於本輪房地產調控的目標是“使房價回歸到合理價位”,既然說到“回歸”,或許意味著房價必須要下跌,而限購是最快最直接的降低房價的辦法。從國家統計局公布的70個大中城市的房價走勢來看,雖然環比下降的城市在10月份大幅增加了17個至34個,但整體來看,房價只是出現了不到0.2%的環比跌幅,同比漲幅只是縮小還沒有下降,而且,70個大中城市中,10月份同比下降的城市僅有兩個。盡管房價是滯後指標(10月房屋銷售和新開工面積等領先或同步指標同比已經開始下降),但行政調控一般缺乏前瞻性,特別是在政府即將換屆之際,具有“不見兔子不撒鷹”的特點,因此,現階段限購令在中央政府眼中仍會被視為珍寶,直至房價出現明顯下降為止。這或多或少會讓房地產調控有超調的風險,而且也會給已經受到外部經濟形勢惡化影響的中國經濟增加新的不確定性,但為了兌現最後的承諾中央政府不得不背水一戰。

對於地方政府來說,由於限購令一直並非其所願,而限購令的長期化和擴大化更是會將其“逼上樑山”。從目前出台限購令的46個城市來看,其中約有40個城市屬於國家統計局認定的70個大中城市之列。盡管今年7月12日國務院要求房價上漲過快的二三線城市也要進行限購,但目前僅有浙江台州、衢州、紹興和舟山以及廣東的佛山等出台了限購政策,二三線城市的限購熱情並不積極。值得一提的是,佛山在10月11日還上演了早上發文放鬆限購、深夜迫於壓力發文暫緩執行的鬧劇。而且,在70個大中城市中,10月份房價同比漲幅依然較大的一些城市,比如洛陽、韶關、桂林、遵義和襄陽等,至今還沒有出台限購令。

可以看出,目前地方政府對於限購或者推諉或者敷衍,而住房和城鄉建設部限購令延續的表態,必將讓地方政府面臨更大的政治壓力。再加上三季度以來,土地市場流拍現象在各地頻繁上演,地方政府的財政壓力也在不斷上升。特別是對於一些逐漸轉向依靠土地財政發展經濟的中西部二三線城市來說,本來大中城市的限購將資金引向了當地,但剛嘗到甜頭的它們又要被斷奶,會讓其左右為難,也會導致更大的阻力。被“逼上樑山”的地方政府,或者會為了講政治而出台嚴厲的限購令,或者會選擇出台寬鬆版的限購令,或者將推出限價令以回避限購令,不管怎樣,中央政府和地方政府的博弈將進一步深化。

對於房地產開發商來說,限購令的延續更似潑了一盆冷水,被“逼上樑山”的它們或許在未來一兩個季度將更多採用打折促銷策略來應付眼下的危機。從房地產上市公司的三季報可以大致看出,除了個別房地產龍頭企業外,大多數房地產企業出現了資產負債率升高、短期債務佔比升高、經營性現金流入增速下滑、償債能力減弱以及去庫存周期延長等不利的財務狀況,甚至個別指標已經比2008年金融危機時期更為惡化。當然,與之相伴的則是開發商土地儲備和開發投資熱情的減退,這勢必將影響未來房地產的供給,從而給未來政策放鬆後房價的報復性上漲埋下了伏筆。

綜合來看,盡管限購令是具有明顯短期行政幹預色彩的政策,而且會面臨來自地方政府的阻力,但由於中央政府暫時沒有更有效的辦法以及為了凸顯政治決心,限購令或將走向長期化和擴大化。盡管這一政策對短期房價的影響或許是立竿見影的,但長期來看,由於人為扭曲了需求結構、使房地產市場更加依賴政策幹預以及擾亂了開發商正常的經營周期,難免會造成房價的大起大落。雖然被“逼上樑山”的中央政府、地方政府和開發商心中都打著各自的小算盤,但無一能夠從房價的大落中幸免,採用更加市場化的前瞻性的政策或是當務之急。

(本文作者崔宇是《華爾街日報》中文網專欄撰稿人。其撰寫的“財經點評”專欄曾獲亞洲出版業協會2010年度“最佳評論獎”。文中所述僅代表他的個人觀點。您可以寫信至yu.cui#dowjones.com或通過新浪微博與作者聯系。)

胡錦濤﹕將堅持房地產調控不動搖


胡錦濤﹕將堅持房地產調控不動搖
2011年 12月 09日 19:51
新
華社週五報導﹐中國國家主席胡錦濤週五在一次會議上表示﹐儘管明年的經濟政策會有微調﹐但中國仍將堅定不移地繼續進行房地產市場的宏觀調控。

新華社援引中共中央政治局的話稱﹐中國明年將堅持房地產調控不動搖﹐促進房價合理回歸。

新華社此前還報導稱﹐中央政治局提出明年將堅持積極的財政政策和穩健的貨幣政策。

新華社稱﹐中國將根據經濟發展狀況對政策進行微調。

Aaron Back