歐美聯手 打擊原油炒家

歐美聯手 打擊原油炒家 【經濟日報╱編譯陳家齊／道瓊社八日電】 2009.07.09 03:43 am 大西洋兩岸的歐美決策官員都提出計畫，打擊國際原油市場的「投機」現象，凸顯人們日益擔心油價暴漲暴跌會令全球經濟低迷更形惡化。 美國期貨市場監管機構商品期貨交易委員會（CFTC）7日宣布將在夏季舉行聽證會，討論對原油期貨市場是否該實施更嚴格的監管規則。期交會提議的新規則，將限制任一交易商在特定時間押注特定商品的部位金額，從而抑制避險基金和投資銀行等投機性投資者的影響。 英國首相布朗和法國總統沙克吉也呼籲，國際證券監理委員會組織 (IOSR）應著手提高石油期貨市場的透明度，加強監管。 作為各國監理機構的一個合作組織，IOSR協助制定國際的交易標準，並在監管方面向政府組織提出建議。今年3月IOSR提出了如何加強大宗商品監管的指導方針。 布朗和沙克吉在《華爾街日報》上撰文，呼籲各國政府採取行動抑制油價大幅震盪，因為這種震盪違反公認的經濟規律，在各國努力振興經濟時可能動搖民眾信心。布朗和沙克吉希望能在8日揭幕的八大工業國（G8）高峰會上得到支持。 美國期交會與英國政府採取干預主義，一轉先前多採放任性自由市場的態度。布朗在記者會上表示，只要存在不公平的投機或市場舞弊行為，政府就準備採取行動。 許多人認為是投機客推高了油價，這個爭議性觀點愈來愈獲得認同，各國對投機者的態度也日趨強硬。最近幾個月，石油公司和亞洲的石油消費國都呼籲監管者處理油價波動的問題，美國參議院指責投機者造成油價狂飆。 今年初以來，雖然需求大幅滑落、供應不斷增加﹐油價卻一度攀升至每桶73美元左右。 去年夏季﹐油價曾達每桶145美元的空前高點。油價再飆可能嚴重衝擊經濟復甦的遠景。 高盛首席經濟師歐尼爾預估，如果油價未來12個月內連續上漲10%，就可能侵蝕掉全球經濟成長率0.4個百分點。 石油交易原多是由石油公司、公共事業公司和航空公司之類的商業交易商進行，藉此對價格波動避險，保護利潤。但避險基金和投資銀行等投機性交易商，過去幾年大舉進入商品市場。 【2009/07/09 經濟日報】