南韓：今年經濟成長目標難達陣

南韓：今年經濟成長目標難達陣

【經濟日報╱編譯賴美君／綜合外電】 2011.10.28 03:42 am

圖／經濟日報提供 南韓第三季國內生產毛額（GDP）增幅為三季來最低，反映消費者削減支出與企業投資縮減，顯示亞洲第四大經濟體成長動能減速，可能無法達成今年經濟成長目標。 南韓央行27日公布，7月至9月底的GDP經季節調整後季增0.7%，不如第二季的0.9%，創下去年第四季以來最低，連續兩季減緩，合乎道瓊社訪調經濟學家的預測。 若以年增率來看，第三季GDP增加3.4%，與前一季相同，但不如去年同期的4.4%，也低於分析師預期的3.5%。南韓央行7月時預測，第三季的GDP會比第二季成長1.5%、比去年第三季成長4.2%。 南韓央行表示，今年第四季經濟可望轉強，但全年經濟成長可能不如原估的4.3%。市場普遍認為南韓幾乎不可能達到全年成長目標。 南韓央行經濟統計部主管金永培（音譯）說：「今年第四季經濟成長可望較第三季改善，不能說經濟已步入下滑階段，但仍難以達成7月預測的全年經濟成長4.3%的目標。」 以出口導向的南韓往往反映出亞洲經濟狀況，南韓GDP數據向來是整體趨勢的風向球。受到歐元區債務危機與美國經濟減速影響，分析師預測南韓經濟在年底前可能持續疲軟，可能促使南韓央行將基準利率維持在3.25%不變一段時間。 渣打（Standard Chartered）經濟學家尹恩惠（音譯）說：「由於營建業反彈加上電子業溫和好轉，我們預期第四季經濟成長稍微轉強。但以全年來看，經濟成長維持在3%至4%區間一段期間，可以解讀為低潛力成長時期。」 27日出爐的數據也顯示，南韓第三季出口季增率為2%，優於第二季的1.2%；出口產值貢獻南韓GDP的一半。第三季民間支出小增0.6%，不如前一季的0.9%；企業設備投資也萎縮0.4%。 【2011/10/28 經濟日報】