日本抗通縮 得下超級猛藥

日本抗通縮 得下超級猛藥

【經濟日報╱編譯 劉忠勇】 2013.03.05 02:56 am

黑田東彥還未走馬上任，就面臨比幾天前更大的難關，他現在可能需要採取更積極的手段才能振興日本經濟。 新公布的經濟數據顯示，日本通貨緊縮比原本以為更牢不可破。同時，可對抗通縮的日圓貶值，恐怕難以為繼，因為市場對全球涉險的信心又開始動搖。 黑田上台之後，將明確表明日本通膨以2%為目標的立場。問題是，日本消費者物價持續下滑，1月份下跌0.3%，甚於市場原估0.2%的頹勢，已連跌八個月。12月份尚只下跌0.1%，反映通縮更加惡化。 上周全球金融市場反映失望之情。中國、歐元區、英國的經濟數字無不顯示，今年初原本看來十分篤定的全球復甦，好像又不行了。 全球投資人又開始迴避風險高的資產，從澳、紐、加幣過去幾天表現不如美元和日圓等避險貨幣即可見一斑。 若此情勢繼續下去，黑田上任後，若要打壓日圓，恐怕會是一場硬戰。目前為止，這位總裁候任人選對於收購外國公債，形同直接拋售日圓的作法，意願不大。 盛傳可能的作法，是把現有收購日本政府債券的計畫納入最高5年期的債券，也買進公司債和股票。 不過，如果這都無法讓日圓再度貶值，黑田恐得推動比幾天前才規劃還急進的政策。 可用的更急進的政策，就是恢復收購外國債券，直接進場干預，是日銀讓日圓維持貶值以刺激經濟的唯一辦法。 （取材自道瓊社） 【2013/03/05 經濟日報】