2011年11月1日 星期二

全球曼氏金融在紐約申請破產保護


全球曼氏金融在紐約申請破產保護
2011年 11月 01日 07:09


於之前將自身出售給Interactive Brokers Group (BKR)的努力告敗﹐全球曼氏金融(MF Global Holdings Ltd., MF)週一早間在紐約提交了破產保護申請。

據知情人士稱﹐到週日晚間時﹐全球曼氏金融已達成了將資產出售給Interactive Brokers Group的臨時協議﹐但隨著雙方談判的繼續展開﹐該協議最終宣告破裂。其中一位知情人士稱﹐雙方的談判於美東時間週一凌晨5點前後結束。

全球曼氏金融此前一直考慮讓其控股公司申請破產保護﹐然後執行資產出售交易。而其中一位知情者稱﹐這一方案目前已不在考慮範圍內。該人士還稱﹐全球曼氏金融的母公司將在申請破產保護之列。

全球曼氏金融和MF Global Finance USA Inc.於週一上午向曼哈頓一家美國破產法院提交了自願破產申請。

Mike Spector


===========================================
押注歐債釀巨虧 全球曼氏金融急尋買家
2011年 10月 31日 11:53

球曼氏金融(MF Global Holdings Ltd.)首席執行長、前新澤西州州長科讚(Jon S. Corzine)在剛剛過去的這個周末忙著為全球曼氏金融找到一個買家,以便挽救這家証券公司。實際上,從一定程度上講,該公司陷入危機正是科讚一手造成的。

據一位知情人士透露,全球曼氏金融周日晚間接近達成一項協議,最早將於周一申請破產保護,並向Interactive Brokers Group出售資產。

這項初步協議是在經過一個周末的漫長談判後達成的,該協議可能為科讚在全球曼氏金融的短暫任期畫上句號。


Reuters
全球曼氏金融CEO科讚
科讚於去年接手全球曼氏金融首席執行長職務。知情人士透露,他在歐洲國家發行的主權債券方面押下了大賭注,這方面的投資一度超過了60億美元。而這些投資也導致全球曼氏金融自身的債務評級被降至垃圾級,同時也耗盡了投資者對該公司的信心。

上述知情人士說,根據初步協議,全球曼氏金融的控股公司將申請破產保護。這位人士說,之後在法院監督下進行的拍賣中,Interactive Brokers可能提出約10億美元的初次出價,不過該交易被認為很復雜,出價可能會改變。

全球曼氏金融的困境是歐洲債務危機全球影響的最富戲劇性的例子之一。全球曼氏金融是目前為止美國可能的最大受害者。

危機始於希臘的財政問題。投資者擔心,其他一些國家將無法償清債務,這損害了科讚買進的主權債券的價值。希臘的第二輪救助計劃剛剛獲得歐洲領導人的批準。

全球曼氏金融的迅速衰落對科讚來說代表了形勢的急轉直下。科讚曾任高盛集團(Goldman Sachs Group Inc.)董事長,在沒能獲得足夠選票連任新澤西州州長僅四個月後、也就是卸去州長一職僅兩個月後,他於2010年3月成為全球曼氏金融首席執行長。他著手將全球曼氏金融從一家中型衍生品經紀公司轉型成為用自有資金進行冒險的綜合性投行。

2010年底,科讚開始在歐洲國家發行的債券上押下重注。據知情人士透露,他有時根據助手手裡的價格表親自下單。科讚在高盛擔任美國國債交易員時曾名利雙收。這些人士說,他相信,意大利和西班牙等國家高收益的主權債務是樁好買賣。

科讚還兼任全球曼氏金融董事長。今年初,他對該公司另外一名高管說,歐洲不會讓這些國家破產。當這位級別更低的高管暗示交易規模太大的時候,科讚沒有理會這樣的擔憂,而是回應說他在華爾街和政壇的生涯令他對交易充滿信心。

歐洲領導人上周達成的廣泛共識給陷入困境的歐洲提供了一個擺脫金融危機的新機會。但64歲的科讚已經沒有時間了。全球曼氏金融上周公布了巨額季度虧損,不過該公司將虧損歸咎於交易收入的下滑和支出費用的增加,而不是在歐洲主權債務上押下的重注。

知情人士說,對全球曼氏金融的狀況感到緊張的客戶正在快速撤資;該公司的管理人士則忙於籌措現金,其中包括降價出售一些歐洲頭寸等。分析師、投資銀行家以及全球曼氏金融的雇員表示,該公司可能必須要在周一前敲定一筆交易。但據華爾街人士稱,即使未能達成交易,全球曼氏金融的規模也不足以在美國金融體系中引發系統性風險。

AARON LUCCHETTI / JUSTIN BAER / MIKE SPECTOR

沒有留言:

張貼留言