阻升日圓 日本上月砸250億美元

阻升日圓 日本上月砸250億美元
【經濟日報╱編譯吳柏賢／綜合外電】 2010.10.01 08:24 am

日本財務省30日表示，8月28日至9月28日期間，日本共拋售2.12兆日圓（250億美元）以干預匯市，略高於市場先前估計的1.8兆至2兆日圓。財務省也重申，將繼續採取「果斷措施」阻升日圓。

美國經濟復甦趨緩與歐洲主權債信危機加劇的疑慮推升日圓避險需求，使今年來日圓對美元升值12%，在16種主要貨幣中表現最強勢，並於9月15日攀升至15年來最高的82.88日圓，促使日本政府採取2004年以來首見的干預行動。

最近出任財務省副大臣的櫻井充30日表示，首相菅直人的內閣「將採果斷措施以矯正日圓升值」。日本央行總裁白川方明本周也暗示，央行已準備採取更多寬鬆信用措施，以防日圓走強危及經濟成長。

櫻井充表示，他期望日本央行下周的政策會議中會適當地調整外匯管制規定。他也暗示政府正考慮修改日本央行法，以便央行能採取更多行動。

【2010/10/01 經濟日報】

==============================================
我認為日圓的升值並非日本國內的因素，也非日本央行所能控制。
過去十年日本維持著近乎於零的低利率，希望能提振低迷的景氣，但也吸引國際投資人借入低廉的日圓來進行國際投資，賺取利差。
如今日本低利率的優勢不再，而歐洲與美國又各有隱憂，使得利差縮小，於是這些國際投資人紛紛清償過去十年所借的日圓。
 
那如何解決呢？
直接干預外匯市場嗎？
如果直接干預外匯市場反而讓這些想換回日圓的人得利，這些人得以換得更多的日圓來清償日圓債務。
冰凍三尺，非一日之寒。這些國際投資人想在一個月內，清償過去十年所借的日圓債務，這種需求所導致的日圓強勁的升值力道，日本央行很難擋得住。
 
那麼，降低利率呢？
Sorry...已經降無可降了。
 
那麼，量化寬鬆呢？
日本央行再注入更多日圓進去市場，讓市場錢滿為患，這應該可以解決日圓升值的問題。
雖然也一併解決通縮問題，但未來通膨可能會一發不可收拾。
 
外匯管制呢？
僅讓因貿易而產生的日圓需求、因清償債務而產生的日圓需求能夠順利取得日圓。
管制日圓的投機交易，如此也應該可以減緩日圓的漲勢。
 
另外，日本央行也要祈禱歐美的經濟趕快好轉。