2013年5月23日 星期四

貝南克﹕美聯儲可能會放慢債券購買速度


貝南克﹕美聯儲可能會放慢債券購買速度
2013年 05月 23日 07:06
國聯邦儲備委員會(Federal Reserve, 簡稱美聯儲)主席貝南克(Ben Bernanke)週三在國會發表證詞稱﹐如果經濟數據繼續改善﹐那麼在“未來幾次會議”中的某一次會議上﹐美聯儲可能會開始退出每月850億美元的債券購買計劃。不過他向市場人士發出警告﹐稱即便債券購買速度放慢一步﹐也不意味著美聯儲已經走上退出寬鬆政策的單行道。

當國會議員在美聯儲何時打算結束寬鬆政策的問題上施壓時﹐貝南克表示﹐美聯儲正試圖評估就業市場前景是否取得了確實的、可持續的進展。

貝南克稱﹐如果美聯儲官員認為經濟狀況繼續改善﹐並且相信經濟好轉將持續﹐那麼美聯儲就可能會在未來幾次會議中宣佈將債券購買速度放慢一步。但他同時也警告稱﹐對於政策轉變的問題﹐美聯儲希望謹慎避免過早採取行動。

貝南克稱﹐當美聯儲決定進行政策轉變時﹐也並不意味著徹底退出相關政策將自動成為美聯儲的目標。他表示﹐美聯儲將從更全面的角度考慮問題﹐觀察美國經濟狀況如何發展﹔未來加快或放慢債券購買速度都是可能的﹐而這還要取決於經濟數據。

當國會議員就退出相關政策的時間進一步施壓時﹐貝南克未表示美聯儲是否將在勞工節(Labor Day)之前採取行動。

貝南克暗示﹐對於美聯儲應如何在長期內處理所持大量房屋抵押貸款擔保證券(MBS)的問題﹐他的看法正在轉變。過去美聯儲曾表示﹐計劃在某個時間點開始出售MBS﹐但貝南克週三表示﹐他認為美聯儲不應出售MBS﹐而是應當允許MBS在到期後自動脫手。不過他稱﹐美聯儲尚未就相關行動做出決定。

Victoria McGrane

沒有留言:

張貼留言