強勢日圓 面臨考驗

強勢日圓 面臨考驗 【經濟日報╱編譯陳澄和／綜合報導】 2009.12.08 03:29 am 上周的美國就業報告，造成日圓兌美元匯價出現十年來最大的單周跌幅，反映選擇權交易商對日圓的多頭熱情逐漸冷卻，蠢蠢欲動的美國利率更讓兩年多來的日圓強勢面臨考驗。 過去四年來，日圓是16種交易最熱絡的貨幣當中，對美元匯率表現最優異的一個。 今年11月27日的匯率曾躍升到84.83日圓兌1美元，創1995年7月以來的最高水準，和2007年6月的124.13日圓兌1美元，幾有天淵地壤之別。 然而，美國公布11月失業率意外降到10%，導致匯市揣測美國央行可能在6月以前提高利率，拋售日圓搶進美元的熱潮急速湧現。日圓對美元匯率當天就暴跌2.5%，對歐元也重挫1.3%，日圓上周對美元合計下跌4.5%，是1999年2月以來的最大單周跌幅，並從14年來的高點快速撤退。 東京FX Prime公司的市場部總經理安田說：「美國就業市場的改善，顯示聯準會按兵不動的時間，不會撐得比日本央行更久。」 他說，美國借貸成本的上升，可能促使交易商偏愛利用日圓來融通更高收益的投資，導致日圓加速下滑。 外匯選擇權的交易顯示，押注日圓上漲的合約迅速萎縮。日圓匯價在明年3月底從上周的90.56日圓兌1美元升到84.5日圓的機率，已從11月30日的80%降到38%。在12月31日以前跌到92日圓兌1美元的機率，則升高到63%。 多倫多新蘇格蘭銀行策略師沙頓說：「就業數字強化聯準會即將升息的期待，對美元是一大利多。」 芝加哥期貨交易所的聯邦資金期貨易顯示，聯準會在6月時將基準利率從目前的介於0到0.25%之間升高到0.5%的機率，已從一個月前的12.6%升高到43.3%。 【2009/12/08 經濟日報】