IMF：熱錢竄流 亞洲經濟恐過熱

IMF：熱錢竄流 亞洲經濟恐過熱


【經濟日報╱編譯陳家齊／綜合外電】 2010.06.10 03:17 am
國際貨幣基金（IMF）的官員警告，歐洲債信危機可能傷害全球貿易，引發熱錢亂竄，使亞洲經濟面臨過熱的泡沫風險。

相照之下，先進國家則面臨經濟熱不起來的問題。富國政府繼續舉債支撐經濟的空間有限，甚至可能已用到盡頭，讓經濟增長受限。

IMF副總經理筱原尚之在9日的新加坡會議報告說：「歐洲情勢的負面發展將會擾亂全球貿易，外貿依存度高的亞洲經濟體也將受到牽連。」

筱原尚之表示，歐洲的信用危機會透過全球資金市場的管道，「顯著擴散」到世界其他地區。倚賴資金市場融資的銀行都會受到衝擊。

筱原尚之指出，歐洲問題也讓全球資本的動向更難預測。而在先進國家持續維持低利的狀況下，加上亞洲經濟是全球經濟增長的領頭羊，國際資本有充足誘因大幅急速流進亞洲市場，使經濟過熱。

而假如全球市場風險因歐債危機而繼續增加，筱原尚之說，轉向避險的心態又可能讓資金突然流出亞洲，造成經濟危機。

這場會議是由新加坡的央行舉辦。筱原尚之說，鑑於這種資本流動所帶來的風險，亞洲央行與政府應當採取適當的對應辦法。

歐美政府對刺激經濟開始力有未逮，亞洲經濟卻又仍然倚賴歐美需求，這使目前世界上最為強健的亞洲經濟面臨增長下滑的風險。

筱原尚之說，由於亞洲政府財政遠比歐美先進國家健全，應能有更多彈性採取擴張策略。他說：「如果歐洲危機擴散開來，大部分亞洲經濟體都有充分空間，暫停縮減財政刺激。」筱原尚之的看法呼應了先前主要國際機構認定世界經濟復甦處於「雙軌制」的狀況，亞洲在中國帶領下一枝獨秀，歐美先進國家卻還沒站穩。

基於亞洲經濟體的重要性增加，筱原尚之呼籲，亞洲官員在做決策時應該更考慮世界的全盤狀況。他說：「隨著亞洲的經濟影響力與日具增，亞洲的政策抉擇將會對全球經濟造成重大影響。」

【2010/06/10 經濟日報】