日經常帳順差 連二月擴大

日經常帳順差 連二月擴大

【經濟日報╱編譯葉亭均／綜合外電】 2013.07.09 02:49 am

日本5月經常帳順差較去年同期成長58.1%，連續第二個月擴大，為逾兩年來首見，顯示經濟復甦動能增加。 （彭博資訊） 圖／經濟日報提供 日本5月經常帳順差連續第二個月擴大，為逾兩年來首見，6月銀行借貸也創四年來最大增幅，顯示日本經濟復甦正在蓄積動能。 財務省8日公布，衡量日本國際貿易與投資收入狀況的經常帳順差，在5月較去年同期成長58.1%至5,407億日圓（54億美元），儘管稍低於經濟學家預估的5,950億日圓，卻是自2010年10月來首度連兩個月成長。4月的經常帳順差年增率達100.8%。 經濟學家表示，因日圓自去年來大幅貶值，支撐出口復甦，日本的經常帳順差可能會從過去幾年縮小的態勢，轉變為逐漸擴張的趨勢。日圓貶值也有利推升日本民眾持有美國公債等龐大海外資產收益的價值，進而提高經常帳。 日本總合研究所資深經濟學家松村秀樹表示：「整體而言，我預期經常帳順差將逐漸增加。」他指出，儘管貿易逆差達9,067億日圓，但預期貿易與整體數據會逐步改善。 經常帳報告顯示，日本5月海外投資收入較去年同期成長8.6%至1.523兆日圓。財務省官員指出：「匯率變動對海外投資收入增加的確有影響。」 另外，日本銀行（央行）同日公布6月銀行借貸成長2.2%，為2009年7月來最大增幅。亟欲協助刺激企業投資的日銀，把銀行借貸視為重點領域。 另據英國電訊報報導，隨著安倍經濟學發酵，對改革寄予厚望的日本消費者逐漸提高支出，本月一連串經濟數據也證實日本正邁向經濟復甦，包括連跌六個月的核心消費者物價已止跌、工廠生產增加、百貨公司的銷售也上揚，衡量大型製造業信心的短觀報告更是兩年來首度轉正。 【2013/07/09 經濟日報】

================================
先前擔憂日圓貶值會加重能源進口的負擔，使得日本逆差持續。
不過，如今看來這應該是多慮了。
先前日本的逆差，似乎祇是J Curve效應。