2010年6月28日 星期一

再為漏油事件籌巨款 英國石油會破產嗎﹖

再為漏油事件籌巨款 英國石油會破產嗎﹖


2010年06月28日10:31

因對墨西哥灣漏油事故處理成本會逐步增加的憂慮加深﹐英國石油公司(BP PLC)採取多種新途徑來增加現金及可用信貸額度﹐又追加了50億美元的石油泄漏緊急資金。

知情人士說﹐英國石油公司上週以新的無擔保銀行信貸方式籌措了30多億美元的資金﹐並以其在俄羅斯國有石油公司OAO Rosneft的持股及其它資產作抵押借款20億美元。

英國石油公司目前現金及可用信貸額度總計達200億美元﹐高於該公司在6月16日聲稱的150億美元。

英國石油公司租用的一台鑽探設備深水地平線(Deepwater Horizon) 4月底在墨西哥灣發生爆炸﹐造成可能是美國歷史上最嚴重的漏油事故﹐受此影響﹐英國石油公司的股票市值已縮水約1000億美元。信貸評級機構已將其債務評級降至接近垃圾債。

《華爾街日報》(Wall Street Journal)上週五在線報道了英國石油公司增加籌資的詳細情況。週五英國石油公司股價跌至14年來最低水平﹐該股當日下午4:00在紐約證交所(New York Stock Exchange)收於27.02美元﹐下滑1.72美元﹐跌幅為6%。

關於漏油處理成本可能會超出預期的擔憂不斷加重﹐部分分析人士推測這起事故甚至會導致英國石油公司遞交破產保護。

英國石油公司駁斥了這種推測﹐說公司有足夠資金可安然度過這場危機。迄今該公司應對這場危機的資金已達23.5億美元﹐包括清污、控油、鑽孔減壓井成本以及向美國各州的撥款以及支付的賠款。尚不清楚英國石油公司為本次漏油事件付出的最終成本將是多少﹐也不清楚該公司已採取措施進行的籌款是否充足。

週五據報一個熱帶風暴可能在加勒比海形成﹐並可能向墨西哥灣移動﹐並繼而阻礙英國石油公司控油工作的進展﹐市場擔憂由此加重。該公司本次清污行動加之物流保障﹐動用了約三萬人力、超過4,500艘船只及約100架飛機。

熟悉情況的銀行家們說﹐英國石油公司有幾個資產出售選擇方案。可能性較高的是出售其所持阿根廷油氣公司泛美能源公司(Pan American Energy)的60%股份﹐以及在哥倫比亞與委內瑞拉的資產。

英國石油公司也可降低在由其合伙人經營的美國油田中的持股﹐如在荷蘭皇家殼牌石油公司(Royal Dutch Shell PLC)運營的Gulf field Mars中的持股。

能源分析師們認為﹐深水地平線漏油事故影響了英國石油公司在美國的品牌形象﹐因而該公司可能急於出售在美資產。

荷蘭商業銀行(ING BANK)分析師肯尼(Jason Kenney)說﹐英國石油公司需要減少其在美國的業務以免在美國遭遇政治風險。肯尼預計該公司將減少其在美國岸上天然氣或阿拉斯加以外成熟油田的業務。

而英國石油整個公司被接管的可能性目前不大。

一位知情人士說﹐漏油事件後﹐英國石油公司沒有接到收購要約。

上週英國石油公司同意了白宮希望其建立200億美元托管帳戶以賠償此次漏油事件受害者的要求。

該公司表示﹐將取消三個季度的股息以抵消補救資金的成本﹐將從資產出售和削減資本支出中籌資100億美元。

英國石油公司發言人高爾斯(Andrew Gowers)說﹐就像我們上週宣佈的﹐我們的董事會認為在當前環境下﹐維持非常保守的財務狀況﹐集中力量保留現金是適當的。

英國石油公司債券收益率週五大漲﹐其債券保險成本也狂升。保護公司1,000萬美元債券不違約的成本一年上升了44,000美元﹐至580,000美元。

投資者的憂慮因野村控股(Nomura Holdings Inc.)駐倫敦分公司的一份報告而加劇﹐該報告說英國石油公司可能會需要出售股票來向商業伙伴作出保證﹐它擁有資金以化解與漏油相關的成本。

野村分析師賽姆(Alastair Syme)說﹐儘管英國石油公司有充足的流動性用於清理費用﹐並為托管帳戶分階段融資﹐但如果因颶風破壞影響或油價下跌而導致漏油相關負債增加﹐該公司可能會舉步維艱。他說英國石油公司的選擇有限﹐因為發債成本更加昂貴﹐而出售資產需要時間。

賽姆說﹐英國石油公司估計有20-25億美元一年期商業票據展期﹐以支持逐日交易活動和運營資本﹐在當前的環境下這樣做可能更難(且成本更高)。英國石油公司表示﹐它不會對財務安排進行評論。

其他熟悉情況的人士表示﹐英國石油公司及其顧問曾考慮大規模出售債券﹐以提振公司的財務狀況﹐但目前已擱置該計劃。

野村分析師賽姆在報告中寫道﹐近期英國石油公司可能通過股票相關方式融資﹐或許是主權財富基金。但在其股價如此糟糕的情況下這樣做﹐可能會讓股東不舒服﹐因為這將大幅稀釋他們的股權。熟悉情況的一個人說﹐眼下英國石油公司沒有股票或債券計劃。

上週左右英國石油公司與瑞士信貸集團(Credit Suisse Group)安排了一次所謂的兩頭封(cap-and-collar)交易﹐英國石油公司以其所持Rosneft股權為抵押借入資金。

一位熟悉情況的人士說﹐Rosneft的交易收益不到10億美元﹐英國石油公司還達成了類似的其他交易。

Guy Chazan / Dana Cimilluca

沒有留言:

張貼留言