薩默斯：美國明年經濟成長「非常不確定」

薩默斯：美國明年經濟成長「非常不確定」 中央社 　美國國家經濟會議主席薩默斯 (Larry Summers)指出，美國明年經濟成長的步調還是「非常不確定」，將視信心水準與信貸流動情形而定。 　薩默斯在華盛頓受訪指出，「我不認為有根據可據以研判收入短期內將恢復成長。」經濟衰退雖可望於下半年告終，「問題在於接下來將如何，以及民間部門自發性成長的程度，對此，我認為缺乏確實可靠性。」 　薩默斯這一席話反映各項指標所顯示的，美國在擺脫半個世紀以來最嚴重經濟衰退後，私人部門支出還會缺乏成長動能。 　他說，歐巴馬政府的重心是在落實財政激勵措施，協助屋主避免房屋遭查封，並改革健保制度，以提振信心。 　薩默斯指出，「明年的成長我認為非常不確定，且難以推估，將視已立法完成的振興案的落實成效，以及國會翻修健保、金融監理與能源等重要領域能否重振信心而定。」 　薩默斯指出，多數分析師看好下半年經濟將恢復成長。薩默斯曾是柯林頓政府的財政部長，擔任過哈佛大學校長，且是克拉克獎「John Bates Clark Medal」得獎人，這個獎章表彰40歲以下的傑出經濟學家。 　他指出，政府密切監控商業貸款公司CIT Group 與債權人間的談判，這家百年老店過去八季虧損30億美元，資金來源枯竭，面臨破產邊緣。 　薩默斯還指出，最大的挑戰之一是預測勞動市場何時逆轉。(譯者：中央社趙蔚蘭)980721