日本人為何也只生一個﹖

日本人為何也只生一個﹖


2010年03月23日09:04


東京沒有類似於中國政府努力實施的官方計劃生育政策﹐不過從東京普通家庭的人數上﹐你是永遠也無法猜到這一點的。

2008年﹐也就是日本厚生勞動省(Ministry of Labor, Health and Welfare)最近一年發佈數據的時候﹐東京的出生率是日本最低的﹐每個婦女平均只生1.09個孩子。

東京高昂的生活成本、長時間的工作時間、稀缺的日托服務﹐這些都可以幫助解釋為什麼東京一些中心社區的小學關門等待重新開發﹐學校的操場靜悄悄的﹐只是偶爾可以在布滿水藻的游泳池中看到路過的水鳥。


在這個全球第二大經濟體的其他地區﹐情況同樣堪憂。2008年﹐日本全國的出生率為每個婦女生1.37個孩子﹐較2005年1.26個的紀錄低點有所提高﹐不過仍遠遠無法滿足日本人口更新換代的需要。如果目前的形勢繼續下去的話﹐2050年前日本的人口將從現在的約1.27億人減至9,500萬人。

日本人的平均壽命延長﹐這是個好消息﹐但對人口規劃來說卻是壞消息﹐原因是很少的工人要供養越來越多的老年人。

政府數據顯示﹐2008年日本人出生時的平均預期壽命是全球最高的﹐女性為86.05歲﹐男性為79.29歲。

不過據日本統計局的數據﹐2008年需要社會供養的人口比例為55.2%。這一比例是把老年人和兒童的人數加在一起﹐然後除以處於工作年齡段的人口數量。自1997年以來﹐老年人在總人口中的比例一直高於較年輕人口的比例。

生育現金津貼

去年8月﹐日本民主黨(Democratic Party of Japan)上台﹐它承諾要把政府的注意力轉向提振內需﹐同時推遲上調消費稅的計劃（目前為5%）﹐儘管日本的公共債務規模越來越大。

根據日本政府“兒童及育兒計劃”所制定的目標﹐日本首相鳩山由紀夫(Yukio Hatoyama) 1月份承諾﹐將通過取消日托的等待名單、整合托兒所及幼兒園體系﹐進而努力增強托兒服務﹐並將增加課外托兒服務﹐作為創建一個整個社會分擔家庭育兒重擔的環境。

日本民主黨的計劃包括以每個孩子3,000多美元的額度向家庭發放現金津貼﹐針對高中年齡以下的孩子按月支付﹐以幫助降低撫養成本。

日本眾議院在上週二通過了有關育兒津貼的法案﹐人們普遍預計日本民主黨佔多數的參議院將在本月結束以前予以通過。

但一些人說﹐這項政策更大的目的不是提振日本較低的出生率﹐而是給其疲弱的消費帶來一種短期刺激。

摩根大通(J.P. Morgan)駐日本首席日股策略師Hajime Kitano表示﹐我將育兒津貼看作是針對35歲人群的一種稅收減免。

他說﹐日本1975年出生的人群在1997年大學畢業﹐成為完全的社會人﹐這一年正好是山一證券(Yamaichi Securities)破產的時候。山一證券曾是日本四大經紀商之一﹐其破產被視為“失去的10年”中一個標志性事件。

Kitano上週四發表的研究報告說﹐在上世紀90年代末﹐人們開始談論彼時年輕人在就業上遇到的“冰河世紀”﹐“失去的10年”造成的負面影響在這個“失去的一代”身上體現得最為強烈。

他說﹐失去的一代現在正在接近35到44歲這個消費盛年期。

Kitano說﹐雖然育兒津貼表面上是針對孩子的﹐但更仔細地考察就會發現﹐它似乎更像是對這一代人的援助。

很多日本公司並不認為政府的政策將遏制出生率的下降﹐都在積極地尋求拓展海外市場份額。
多樣化嬰幼兒護理產品生產商貝親公司(Pigeon Corp.)在中國已經有了20多年的運營歷史﹐去年在中國開辦了第二家工廠。
麥理格證券(Macquarie Securities)分析師伯格哈特(Robert Burghart)在近期研究報告中寫道﹐貝親的奶瓶、奶嘴和清潔劑在國內嬰幼兒護理產品市場的份額在70%到80%之間。
他說﹐中國每年約2,000萬人出生﹐這個市場對貝親公司的吸引力是顯而易見的。
Lisa Twaronite

From WSJ