歐元區突圍 須採跳躍式改革

歐元區突圍 須採跳躍式改革


【經濟日報╱編譯廖玉玲／綜合外電】 2010.05.17 03:28 am

歐洲央行（ECB）總裁特里謝接受媒體訪問時警告，債信危機有蔓延之虞，他呼籲歐元區國家的財政政策，要進行「量子跳躍式」的改革，顯然視嚴格控管財政支出為歐元區突圍的出路。歐元區財長訂17日開會，敲定規模近1兆美元的歐洲穩定機制細節。


特里謝接受德國明鏡周刊專訪時說：「我們現在正面臨極度緊張的情勢。市場上危機總是有蔓延的危險，就像2008年金融危機在民間機構間散播開的情況。」他說，危機擴散的速度可以很快，甚至只要「半天」就夠。

他也語重心長地表示，顯然從2008年9月以來，全球就面臨二戰、甚至一戰結束後最艱困的情況，「我們已經歷且正經歷真正劇變的時代。」

金融市場上周已感受到危機迅速蔓延的危險，儘管歐盟已推出一個逼近1兆美元的安全網，歐元仍一敗塗地。

對許多人而言，歐盟對希臘債務危機的反應，並不足以解決長期的憂慮，也就是歐元區恐怕無法以既有的形式繼續存在。

特里謝說，現在的關鍵是歐洲在管理財政上有「量子跳躍式」的改變，「需要大幅度改進，以預防不良行為、確保其他國家所做的建議能有效實施，同時如有違反規定的情況發生，也要確保制裁措施落實。」

特里謝也為決定收購歐元區有債務問題國家債券的做法辯護。該行一改先前堅持不插手的立場，引發外界對其獨立性的質疑。

他說這實在很荒謬，「過去這幾個月來是誰很軟弱？不是ECB，是債台高築的政府。」ECB打算收回金融體系內其他流動性，以限制整體貨幣供給量。

不過部分分析師認為，ECB最終仍將被迫全面實施量化寬鬆政策。

歐元區財長17日將在布魯塞爾開會，商討穩定機制的細節，要向市場證明這套措施絕對有效。歐盟27國財長18日則會全數到齊，討論加強監管避險基金的議題。

如今歐元區似乎已逐漸形成共識，要讓投資人相信希臘債務危機不會重現的唯一措施，就是集中財政監管。

從目前初具雛形的提議來看，第一階段是要設立一個類似聯邦政府的機構。當初規劃設立歐元時，就有人認為需要這麼做。

歐盟執委會上周提案，歐盟各國預算書要送國會通過前，先得讓其他歐元區成員國審查。執委會同時建議，要懲罰藐視歐盟預算規定的國家，例如不提供補助款，並強迫其存款到緊急基金。

這套相互監督的系統如何運作，目前不得而知，各國會對財政預算方面的主權退讓到什麼程度也待觀察。

【2010/05/17 經濟日報】
==============================
Tim say:
設立聯邦政府的機構、歐盟各國互審預算，如果真的施行，那歐元區各國除了放棄貨幣發行權之外，連財政預算的決定權也退讓了。
未來，加入歐元的成本將越來越大。