德拉吉稱歐元區經濟下行風險加劇

德拉吉稱歐元區經濟下行風險加劇

2012 年 06 月 07 日 07:08

歐

洲央行 (European Central Bank) 行長德拉吉 (Mario Draghi) 週三表示﹐歐元區經濟面臨的下行風險增多﹐明年年初通貨膨脹率將降至 2% 以下。但他只宣佈對央行的貨幣政策進行象徵性調整﹐並未像市場預計的那樣採取更果斷的舉措。

德拉吉表示﹐歐洲央行將延長無限量向銀行提供三個月期貸款的貨幣政策﹐但並未像一些市場人士預測的那樣宣佈新的 3 年期再融資操作。

歐洲央行今日早些時候宣佈維持政策利率不變。德拉吉稱﹐政策委員就這一決定達成了“共識”﹐暗示還有不同聲音存在。

德拉吉在歐洲央行管理委員會會議結束後的新聞發佈會上致開場詞時表示﹐經濟增長依然乏力﹐風險有所加劇。

當被問到管理委員會為何沒有降息或是宣佈新一輪三年期再融資操作時﹐他強調說﹐目前名義利率仍非常低﹐實際利率還是負值。

他補充說﹐經濟形勢“相當複雜”﹐所以無法確定下調利率是否會傳遞出正確的信號。

德拉吉還重申﹐歐洲央行無法解決銀行業所面臨的所有問題。

德拉吉說﹐讓貨幣政策來為其他機構的“不作為”買單是不正確的。

德拉吉還表示﹐歐元區經濟第一季度停滯不前﹐從目前所掌握的指標來看﹐第二季度經濟將走軟。但他指出﹐歐洲央行堅持原來的看法﹐認為經濟將在今年逐步復甦。

與許多預期相反﹐歐洲央行工作人員幾乎沒有對今年的經濟預期作出修正。基本預期仍是 2012 年 GDP 將萎縮 0.1%﹐不過 2013 年預期由增長 1.1% 下調至增長 1.0%。

Geoffrey T. Smith 
=========================
「讓貨幣政策來為其他機構的"不作為"買單是不正確的」，所謂的其他機構是指誰呢？是 EU、德國政府還是西班牙政府？相當令人玩味。


德國也即將大選，我相信梅克爾為了穩固政權與討好國內選民，她在 EU 上的動作將會越來越小。
但是隨著德國這個大金主默不出聲，南歐諸國也難以從困境中脫身。