2013年8月2日 星期五

歐洲央行行長:在可預見的未來不會加息

歐洲央行行長:在可預見的未來不會加息
2013年 08月 02日 07:46
管最新跡象顯示歐元區經濟正在改善,但歐洲央行(European Central Bank)行長德拉吉(Mario Draghi)沒有因此得意忘形。他週四重申,在可預見的未來歐洲央行不會加息。

在歐洲央行管理委員會月度政策會議落幕後的例行新聞發佈會上,德拉吉重申了上個月時首次給出的前瞻性指引。他強調,官方利率將在更長時間內維持在當前或更低的水平。

與上月時一樣,德拉吉沒有就“更長時間”做出具體解釋。但他說,其措辭已經得到了管理委員會的一致認同。

正如外界所料,歐洲央行管理委員會此前宣佈將基準利率維持不變。

德拉吉表示,委員會仍然認為中期內通貨膨脹水平將保持溫和,特別是在信貸持續疲弱的背景下。無論是歐洲央行上週發佈的銀行貸款調查(Bank Lending Survey),還是央行的6月份貨幣供應量數據,均未呈現信貸趨勢會很快改善的任何跡象。

德拉吉強調,考慮到經濟前景的風險仍然偏於下行,歐洲央行的貨幣政策將力求維持與物價穩定相一致的寬鬆程度。

不過他同時指出,近期的數據已經驗證了歐洲央行長期以來的觀點,也就是經濟復蘇將於今年下半年到來、並持續至2014年。德拉吉稱,金融市場人氣的改善似乎正逐漸惠及實體經濟。他補充說,出口應當會受益於全球需求的回暖,近幾個月中歐元區內需也有望得到通脹降溫的支撐。

Geoffrey T. Smith

沒有留言:

張貼留言