央行批準深圳前海試行跨境人民幣貸款業務

央行批準深圳前海試行跨境人民幣貸款業務

2012年 12月 27日 21:44

中

國央行深圳市中心支行週四發佈公告稱，央行已批準深圳前海地區試行開展深圳和香港兩地間的跨境人民幣貸款業務。

公告稱，在前海註冊成立並在前海實際經營或投資的企業可以從香港經營人民幣業務的銀行借入人民幣資金。

此舉建起了人民幣國際化進程中的新里程碑。儘管該項目目前還處於試點性質，實施範圍也非常有限，但如果加以擴展，則最終將有助於香港離岸人民幣市場與中國大陸金融系統的整合。

公告稱，從香港相關銀行借入人民幣資金將在深圳結算，貸款期限及利率有借貸雙方自主確定。

香港金融管理局(Hong Kong Monetary Authority, 簡稱﹕金管局)週四發佈公告稱，對中國央行此舉表示歡迎。該機構稱，此舉將促進人民幣資金在前海和香港的流通，並為港資銀行的離岸人民幣貸款業務帶來更多機會。

Zhoudong Shangguan發稿
==================================
中國仍在持續擴大境外人民幣回流的管道。